https://zbiory.etnologia.uw.edu.pl/files/original/abdfe6e2baaf215f3b9f1f45e908412d.pdf 1721be22bef491a52e1294ac30f56204 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lud Publisher An entity responsible for making the resource available Polskie Towarzystwo Ludoznawcze Rights Information about rights held in and over the resource Licencja PTL Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pdf Language A language of the resource pol Type The nature or genre of the resource czasopismo Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Relation A related resource oai:cyfrowaetnografia.pl:publication:3967 Rights Information about rights held in and over the resource Licencja PIA Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1954 Subject The topic of the resource Pomorze Zachodnie - badania etnograficzne konserwacja zabytków Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context oai:cyfrowaetnografia.pl:3713 Title A name given to the resource Przyczynek do badań etnograficznych i konserwacji zabytków kultury ludowej na Pomorzu Zachodnim / Polska Sztuka Ludowa - Konteksty 1954 t.8 z.3 Description An account of the resource Polska Sztuka Ludowa 1954 t.8 z.3 ; s.189 Creator An entity primarily responsible for making the resource Glapa, Adam Language A language of the resource pol Publisher An entity responsible for making the resource available Państwowy Instytut Sztuki Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf PDF Text Text capture metadata for PDF documents Text PRZYCZYNEK D O BADAŃ ETNOGRAFICZNYCH I KONSERWACJI KULTURY LUDOWEJ NA POMORZU ZACHODNIM ZABYTKÓW Л D Л Ai P o m o r z e Z a c h o d n i e należy d o t y c h obszarów P o l ­ s k i , n a k t ó r y c h d o d z i s i a j z a c h o w a ł o się już n i e w i e l e zabytków k u l t u r y l u d o w e j . Napływająca od Z a c h o d u i s i l n i e j działająca p r z e z dłuższy czas k o s m o p o l i t y c z ­ n a k u l t u r a o r a z o s t a t n i a w o j n a zniszczyły s p o r o c e n ­ n y c h pamiątek, k t ó r e p o w s t a ł y i r o z w i n ę ł y się n a podłożu t r a d y c y j n e j m i e j s c o w e j k u l t u r y p o l s k i e j . N a t e r e n a c h n i e w i e l k i e j d a w n e j Z i e m i Śliwińskiej, zajmującej część p o w i a t u g r y f i c k i e g o , dotykającej m o ­ r z a , s t o s u n k o w o jeszcze s i l n i e zachowała się m i e j s c o w a k u l t u r a l u d o w a , w y r a ż a j ą c a s'»j w b u d o w n i c t w i e , k t ó r e p r z e t r w a ł o d o czasów d z i s i e j s z y c h . N a w i ą z a n i a t y c h z a ­ b y t k ó w w y d a j ą się b a r d z o s t a r e . W czasie badań t e r e ­ n o w y c h w l i p c u i s i e r p n i u 1953 r . ludność m i e j s c o w a i n f o r m o w a ł a m n i e , że p o d c z a s k o p a n i a t o r f u tuż p r z y S l i w i n i e B a ł t y c k i m n a t r a f i o n o n a szczątki pokaźnej w i e l k o ś c i b e l . P o z a t y m s p o r a d y c z n i e w y k o p u j e się różne p r z e d m i o t y d r e w n i a n e , r o g o w e i żelazne. Z a c h o ­ w a n e s t a r e d o m y m i e s z k a l n e w y k a z u j ą — t a k w kształ­ cie z e w n ę t r z n y m , j a k i w r o z p l a n o w a n i u — w i e l e c e c h wspólnych z p o d o b n y m i b u d y n k a m i i n n y c h dziel­ n i c P o l s k i . Spośród b u d y n k ó w g o s p o d a r c z y c h zasłu­ gują n a u w a g ę stodoły, a" w n i c h s p e c j a l n i e — b r a m y i f u r t k i b o c z n e , znajdujące się p o - p r a w e j s t r o n i e o d b r a m y g ł ó w n e j , patrząc o d s t r o n y u l i c y . F u r t k i t e i b r a m y w s t a r y c h stodołach ciągną się w z d ł u ż u l i c y , tworząc w z n o b s e r w o w a a y c h wypadkach w Sliwinie Ryc. 1 i 2. Wejścia przy bramach do stodół. Fotografował CLAP A Bałtyckim i R e w a l u j a k b y w j a z d y na w i e l k i e p o d ­ wórza. N a p r z e c i w t y c h f u r t e k , z w i ą z a n y c h z b r a m a m i , stoją d o m y m i e s z k a l n e . Z t y c h też w z g l ę d ó w f u r t k i są z a p e w n e w y k o n a n e o z d o b n i e ( r y c . 1, 2). H a r m o n i j ­ nie powycinane o t w o r y w deskach sosnowych oraz k u n s z t o w n e , s y m e t r y c z n e połączenie słupów d ę b o w y c h już z d a l e k a zwracają u w a g ę . W obserwowanych w y p a d k a c h f u r t k i , j a k i b r a m y stodół n i e spełniają już d a w n e j f u n k c j i . Ż y c i e c z ł o n k ó w spółdzielni p r o ­ d u k c y j n e j w S l i w i n i e oraz n o w e f o r m y g o s p o d a r k i w R e w a l u , j a k i e przynieśli t u o s a d n i c y z i n n y c h z i e m P o l s k i , w y d e p t a ł y n o w e ścieżki, n o w e d r o g i , c h a r a k t e ­ r y s t y c z n e d l a n a s z y c h czasów. W z w i ą z k u w ł a ś n i e z t y m i z m i a n a m i , które w s z y b k i m r o z w o j u n a s z e g o ż y ­ c i a dyktują n a m w i e l e s p r a w d o r o z w i ą z a n i a , n i e p o ­ w i n n i ś m y zapomnieć o t y c h n i e l i c z n y c h z a b y t k a c h , które t u , n a d m o r z e m , po z a m a r c i u języka polskiego z a c h o w a ł y się w f o r m i e m a t e r i a l n y c h p r z e j a w ó w k u l ­ t u r o w y c h , b u d y n k ó w , narzędzi i n a z w , n i e r z a d k o mało n a m z n a n y c h i n i e d o c e n i a n y c h , a będących przedłu­ żeniem naszego odwiecznego b y t o w a n i a . Z a k o n s e r w o w a n i e więc i otoczenie stałą opieką c e n n i e j s z y c h z a b y t k ó w k u l t u r y l u d o w e j p o w i n n o być dla nas nie t y l k o n a k a z e m , ale i zarazem s p r a w d z i a ­ n e m głębokości naszej k u l t u r y . P o w o ł a n e d o t y c h p r a c c z y n n i k i p o w i n n y się j a k n a j s z y b c i e j t y m z a g a d n i e ­ n i e m zająć, g d y ż w k r ó t c e może być już za późno. Sliwin Adam Bałtycki i Rewal (pow. gryficki). Glapa. 189 �