<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="8184" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://zbiory.etnologia.uw.edu.pl/items/show/8184?output=omeka-xml" accessDate="2026-09-27T15:00:07+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="8163">
      <src>https://zbiory.etnologia.uw.edu.pl/files/original/8b059444f91cb165da9b3ab013c74c35.pdf</src>
      <authentication>10cdb2570fc25b32f6fda1cc34c9404c</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="3">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25235">
                <text>Polska Sztuka Ludowa - Konteksty</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="97833">
              <text>oai:cyfrowaetnografia.pl:publication:2330</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="97835">
              <text>1991</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="97838">
              <text>oai:cyfrowaetnografia.pl:2161</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="97840">
              <text>Spis treści / Polska Sztuka Ludowa - Konteksty 1991 t.45 z.3-4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="97842">
              <text>Polska Sztuka Ludowa - Konteksty 1991 t.45 z.3-4, s.1-2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="97844">
              <text>pol.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="97846">
              <text>Polski Instytut Sztuki</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="97848">
              <text>application/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="4">
      <name>PDF Text</name>
      <description>Text capture metadata for PDF documents</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="52">
          <name>Text</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="97850">
              <text>POLSKA SZTUKA L U D O W A
Rok XLV — 1991
W roczniku znajduje się podwójny, monograficzny numer (3—4)
poświęcony antropologii teatru.
Barba Eugenio, Trzeci brzeg rzeki, s. 9 9

nr 3 — 4

B e n e d y k t o w i c z Z b i g n i e w , W i d m o środka ś w i a t a . Przyczynek d o a n t r o p o l o g i i w s p ó ł c z e ­
sności, s. 1 6
B o h a n n a n Laura, Szekspir w b u s z u , s. 2 3
Braun Kazimierz, święta księga „ M a h a b h a r a t a , " s. 31
C h u m i ń s k i Jerzy, Katastrofa: z a c h o w a n i a i pamięć w y d a r z e n i a , s. 3 6
.
Czaja Dariusz, Krajobraz z Tobiaszem, s. 5 3

nr 1
nr 3—Л
nr 3 — 4
nr 2
nr 3 — 4

Czyżewski Krzysztof, List z podróży, s. 6 3

nr 3 — 4

Czyżewski Krzysztof, Szroeder W o j c i e c h , Podróż na W s c h ó d , s. 6 4

. n r 3-—4

D a n g l o v a Olga, T w ó r c z o ś ć a m a l a r s t w o l u d o w e , s. 4 9

nr 2

D o b r o w o l s k i Jacek, A kapela karuzeia, s. 7 0

nr 3 — 4

D u d k o Bożena, „ U c i s k a nas ten sam b u t " , czyli o Teatrze 8 - g o d n i a , s. 1 0 3 .

. nr 3 — 4

Eliade M i r c e a , „ M a r e b i t c " . Rytuał i teatr, s. 3

nr 3 — 4

Fiderkiewicz Maria, „ H e r o d y " na deskach teatru D o r m a n a , s. 9 5

nr 3 — 4

G i b s o n M i c h a e l , Afryka Brooka s. 2 6

nr 3 — 4

Giedz Maria, Ś w i ę t a Góra Grabarka, s. 2 5

nr 2

Golaj Mariusz, D a w n o t e m u w „ G a r d z i e n i c a c h " , s. 5 5

nr 3 — 4

Grajny Lucjan, W y s t a w a ż y w i e c k i e j rzeźby l u d o w e j w k a m i e n i u , s. 5 4

. nr 1

H i i b n e r - W o j c i e c h o w s k a J o a n n a , M i t y c z n a i magiczna geneza t a ń c ó w d w o r s k i c h ,
s. 1 4 3

nr 3 — 4

J a c k o w s k i Aleksander, A n t o n i T o b o r o w i c z , s. 57

nr 1

J a c k o w s k i Aleksander, M a r g i n a l i a , s. 3 3

nr 1

J a c k o w s k i Aleksander, T w ó r c z o ś ć p ó ź n e g o w i e k u , s. 3 8

nr 2

Juszczak W i e s ł a w ,

nr 2

Paleolityczny

epos, s. 3

K a n i o w s k a Katarzyna, Surealizm i etnografia, s. 3

nr 1

Kirchner H a n n a , L u d w i k Hering i Teatr O s o b n y , s. 11 5

nr 3 — 4

Klinger M i c h a ł , Podróż d o klasztoru ś w . O n u f r e g o w d n i u j e g o ś w i ę t a ( 2 4 / 2 5 c z e r w c a ,
g d y s c h o d z i sie t a m m n ó s t w o n a r o d u ) , s. 6 0
nr 3 — 4
K o l a n k i e w i c z Leszek, Teatr zarażony e t n o l o g i ą , s. 13
nr 3 — 4
Kornaś Tadeusz, Sobaszek W a c ł a w , „ W ę g a j t y " , s. 6 8
nr 3 — 4
Kroh A n t o n i , M a g i e r o w a Barbara, P r y w a t n y leksykon w s p ó ł c z e s n e j polszczyzny ( w s t ę p
oraz p r ó b k a haseł), s. 4 7
nr 1
K r u k o w s k i W o j c i e c h , Teatr w teatrze życia. A k a d e m i a R u c h u , s, 1 0 7
.
. n r 3—4
L e e u w v a n der Gerardus, Ś w i ę t a gra, s. 4
nr 3 — 4
L i m a n o w s k i M i e c z y s ł a w , Rok poiski i dusza z b i o r o w a , s. 8 5
nr 3 — 4
M a g i e r o w a Barbara, Kroh A n t o n i , P r y w a t n y leksykon w s p ó ł c z e s n e j polszczyzny ( w s t ę p "
oraz próbka haseł), s. 4 7
nr 1
M u r a w s k a L u d m i ł a , J a k t o się zaczęło, s. 11 9
nr 3 — 4
Olędzki Jacek, Gesty nadziei, s. 3 5
nr 1
Olędzki Jacek, J e z u s c h o d z ą c y p o Jeziorze Genezaret, s. 9
nr 2
Osiński Z b i g n i e w , M i e c z y s ł a w L i m a n o w s k i dzisiaj, s. 7 3
nr 3 — 4
O teatrze. Zapis r o z m o w y . Rozmawiają: Jerzy P r o k o p i u k , W o j c i e c h Dudzik, Krzysztof
Renik, W ł o d z i m i e r z P a w l u c z u k , s. 11
nr 3 — 4
„ P o g r a n i c z e — sztuk, kultur, n a r o d ó w " , s. 6 4
nr 3 — 4
R o b o t y c k i Czesław, B y ł e m w Gardzienicach, s. 5 4
nr 3 — 4
R o b o t y c k i Czesław, , , V e n u s " z Bielska-Białej. Przykład analizy otoczenia w i z u a l n e g o ,
s. 5 5

nr 2

R o d o w i c z J a d w i g a , Nie cytat lecz inspiracja, s. 5 8

nr 3 — 4

Schiller A n n a , Dedykacja, s. 1 5 0

nr 3 — 4

S e w e r y n A n d r z e j , A k t o r w teatrze w y o b r a ź n i . O „ M a h a b h a r a c i e " Petera Brooka, s. 3 3 nr 3 — 4
S e w e r y n A n d r z e j , Z dziennika, s. 4 0

nr 3 — 4

Skrok Zdzisław, Kłódki s y m b o l i c z n e . Przyczynek d o z w y c z a j ó w p o g r z e b o w y c h Ż y d ó w
polskich,

s. 1 8

Smęder M a g d a l e n a , „ B e t l e j e m , G o l g o t a , Bastylia i pusty p o k ó j " , s. 1 2 2

nr 2
. nr 3 — 4

Sobaszek W a c ł a w , Ewolucja teatru w i e j s k i e g o , s. 71

nr 3 — 4

Sobaszek W a c ł a w , Kornaś Tadeusz, „ W ę g a j t y " , s. 6 8

nr 3 — 4

S t o m m a L u d w i k , U r o d a ludzkiej p o m y ł k i , s. 11

nr 1

�S t o m m a L u d w i k , 1:0, czyli ludzie jak b o g o w i e , s. 141
Sznajderman

M o n i k a , O e t n o g r a f i c z n y m surrealizmie, s. 7

Szroeder W o j c i e c h , Czyżewski Krzysztof, Podróż na W s c h ó d , s.64

nr 3 — 4
nr 1
. n r 3—4

S z y d ł o Beata
Masz tę m o c o d m e g o syna i o d e m n i e " — o c u d o w n y m zdarzeniu
w O ł a w i e , s. 21
nr 2
Taranienko Zbigniew, Odczynianie świata. Rozmowa z Włodzimierzem Staniewskim
s. 4 3
nr 3 — 4
T a r a n i e n k o Z b i g n i e w , O d p o c z ą t k u d o „ B r z e g u " . R o z m o w a z Leszkiem M ą d z i k i e m ,
s. 1 2 7
nr 3 — 4
T a r a n i e n k o Z b i g n i e w , „ Z i e l n i k " — opis s p e k t a k l u , s. 1 3 7

nr 3 — 4

T a r a n i e n k o Z b i g n i e w , „ B r z e g " — opis s p e k t a k l u , s. 1 4 7

nr 3 — 4

W a l e w s k a Katarzyna, „ D w a t e a t r y " : p s y c h o d r a m a analityczna a teatr o t w a r t y , s. 1 3 9 nr 3 — 4
W i s ł o c k i S e w e r y n A., Jędrzej Cierniak i j e g o teatr l u d o w y , s. 9 0

nr 3 — 4

W o ź n i a k R o m a n , W obszarze s a c r u m , s. 1 1 2

nr 3 — 4

RECENZJE
B e n e d y k t o w i c z Z b i g n i e w , J A M E S C L I F F O R D , Problemy k u l t u r y , C a m b r i d g e , M a s s
a n d L o n d o n 1 9 8 8 , s. 1 0
nr 1
Cała A l i n a , List d o redakcji: W s p r a w i e książki P R Z E M Y S Ł A W A B U R H A R D A , Pamiątki
i zabytki k u l t u r y ż y d o w s k i e j w Polsce, W a r s z a w a 1 9 9 0 , s. 6 0
nr 2
J u r k o w s k i Henryk, O książce M A R K A W A S Z K I E L A Dzieje teatru lalek w Polsce,
W a r s z a w a 1 9 9 0 . s. 1 4 8
nr 3 — 4
K r z y s z t o f o w i c z - K o z a k o w s k a Stefania, J . L I P M A N . T. A R M S T R O N G , A m e r i c a n Folk
Painters of Three Centuries, N e w York 1 9 8 0 , s. 61
nr 2

WSPOMNIENIA POŚMIERTNE
J a c k o w s k i Aleksander, J A N Ś W I D E R S K I

(15.12.1931—24.03.1991)

REDAKCJA SERDECZNIE DZIĘKUJE PANU JACKOWI KRÓLAKOWI
ZA WYKONANIE PROJEKTU OKŁADKI NUMERU TEATRALNEGO.

�P O L S K A

A K A D E M I A

N A U K

•

I N S T Y T U T

S Z T U K I

POLSKA SZTUKA LUDOWA

KONTEKSTY
ANTROPOLOGIA

Rok XLV

KULTURY

1991

ETNOGRAFIA

SZTUKA

Nr 3 - 4 ( 2 1 4 - 2 1 5)

�CONTENTS
Mircea Eliade
Gerardus van der L e e u w
W o j c i e c h Dudzik,
Włodzimierz Pawluczuk,
Jerzy P r o k o p i u k ,
Krzysztof Renik
Leszek K o l a n k i e w i c z
Laura B o h a n n a n
Michael Gibson
Krzysztof Braun
Andrzej S e w e r y n
Andrzej Seweryn
Zbigniew Taranienko
Dariusz Czaja,
Czesław R o b o t y c k i
Mariusz Gołaj
Jadwiga Rodowicz
M i c h a ł Klinger
Krzysztof Czyżewski
Krzysztof C z y ż e w s k i ,
W o j c i e c h Szroeder
. . .
Tadeusz Kornaś,
W a c ł a w Sobaszek
Jacek Dobrowolski
W a c ł a w Sobaszek
Z b i g n i e w Osiński
Mieczysław Limanowski
Seweryn A. Wisłocki
Maria Fiderkiewicz
Eugenio Barba
Bożena D u d k o
Wojciech Krukowski
Roman Woźniak
Hanna Kirchner
Ludmiła Murawska
M a g d a l e n a Smęder
Zbigniew Taranienko
Zbigniew Taranienko
Katarzyna W a l e w s k a
Ludwik Stomma
Joanna
Hiibner-Wojciechowska
Zbigniew Taranienko
Henryk J u r k o w s k i
A n n a Schiller
S u m m a r y of Articles

" M a r e b i t o " . Ritual and Theatre
H o l y Play
O n Theatre

3
4
11

The Theatre C o n t a m i n a t e d by E t h n o l o g y
Shakespeare in t h e Bush
B r o o k ' s Africa
T h e H o l y W r i t of " M a h a b h a r a t a "
The A c t o r in the Theatre of I m a g i n a t i o n . O n Peter B r o o k ' s
"Mahabharata"
From a Diary
T h e " U n d o i n g " of t h e W o r l d . A n I n t e r v i e w w i t h W ł o d z i ­
mierz S t a n i e w s k i
Gardzienice, S a t u r d a y - S u n d a y 2 7 / 2 8 A p r i l 1 9 9 1
. .

13
23
26
31

Work w i t h Staniewski
N o t Q u o t a t i o n but Inspiration
T h e J o u r n e y t o the St. O n u f r y M o n a s t r y u p o n that Saint's
Name-day ( 2 4 - 2 5 June)
A Letter f r o m a J o u r n e y
A J o u r n e y t o t h e East

55
58
60
63
64

T h e " B o r d e r l a n d " of Arts, Cultures a n d Ethnic G r o u p s
"Węgajty"

64
68

33
40
43
53

T h e M e r r y - g o - r o u n d a Cappela
70
T h e E w o l u t i o n of t h e Village Theatre
71
Mieczysław Limanowski Today
73
T h e Year of Poland a n d t h e Collective Soul
. . . .
85
Jędrzej Cierniak a n d his " F o l k T h e a t r e "
90
Jan Dorman's " H e r o d s "
95
T h e T h i r d Bank of t h e River
99
This S h o e Pinches, or t h e Theatre of Eight Day
. .
.103
T h e Theatre in t h e Theatre of Life. T h e A c a d e m y of M o t i o n 1 0 7
In t h e D o m a i n of t h e S a c r u m
112
L u d w i k Hering a n d t h e Separate Theatre
115
The Beginning
119
" B e t h l e h e m , G o l g o t h a , t h e Bastille a n d t h e Poor R o o m . . . " 1 2 2
From t h e B e g i n n i n g t o " T h e B a n k " . A n i n t e r v i e w w i t h
Leszek M ą d z i k
127
" T h e H e r b a r i u m " - a D e s c r i p t i o n of t h e Spectacle
.
.137
T w o Theatres. T h e Psychoanalytic Psychodrama a n d t h e
O p e n Theatre
139
1 : 0, or People like G o d s
141
Reflections o n the M a g i c - M y t h i c a l Sources of C o u r t Ceremonies
143
" T h e B a n k " - a D e s c r i p t i o n of t h e Spectacle
. . .
.147
O n " T h e History of t h e P u p p e t Theatre in P o l a n d " b y M a r e k
Waszkiel
148
Dedication
149
150

R E D A K C J A : Z b i g n i e w B e n e d y k t o w i c z (z-ca redaktora n a c z e l n e g o ) , Aleksander J a c k o w s k i
(redaktor n a c z e l n y ) , Ewa Korulska, A n n a K u n c z y ń s k a - l r a c k a , S ł a w o m i r Sikora (sekretarz
redakcji), L u d w i k S t o m m a oraz Zofia Bisiak
S T A L E W S P Ó Ł P R A C U J Ą : Jerzy B a r t m i ń s k i , Ewa Fryś-Pietraszkowa, A n t o n i
Olędzki, Czesław R o b o t y c k i , R o c h Sulima
T Ł U M A C Z E N I A : Aleksandra Rodzińska
R E D A K T O R T E C H N I C Z N Y : Krzysztof N a l e w a j k o

Kroh, J a c e k

Adres redakcji: Instytut Sztuki P A N , u l . D ł u g a 2 8 , 0 0 - 9 5 0 W a r s z a w a , skr. poczt. 9 9 4 ,
tel. 3 1 - 3 2 - 7 1 / 4 w e w n . 2 2 7

REDAKCJA DZIĘKUJE D E P A R T A M E N T O W I EDUKACJI
K U L T U R A L N E J MINISTERSTWA KULTURY I SZTUKI
ZA P O M O C W W Y D A N I U TEGO N U M E R U

�</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
