<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="8011" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://zbiory.etnologia.uw.edu.pl/items/show/8011?output=omeka-xml" accessDate="2026-09-27T00:01:38+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="7992">
      <src>https://zbiory.etnologia.uw.edu.pl/files/original/70e71d606f5dc00a6839febe4e9d4956.pdf</src>
      <authentication>7e0c1779091bda751505902b9be6aa93</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="3">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25235">
                <text>Polska Sztuka Ludowa - Konteksty</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="95794">
              <text>oai:cyfrowaetnografia.pl:publication:6537</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="95796">
              <text>Licencja PIA</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="95798">
              <text>2005</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="95800">
              <text>Brook, Peter</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="95802">
              <text>oai:cyfrowaetnografia.pl:6109</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="95804">
              <text>Decani Oratio / Polska Sztuka Ludowa - Konteksty 2005 t.59 z.1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="95806">
              <text>Polska Sztuka Ludowa - Konteksty 2005 t.59 z.1 s.7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="95809">
              <text>Smuszkiewicz, Antoni</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="95812">
              <text>pol</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="95815">
              <text>Instytut Sztuki PAN</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="95817">
              <text>czas.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="95819">
              <text>application/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="4">
      <name>PDF Text</name>
      <description>Text capture metadata for PDF documents</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="52">
          <name>Text</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="95825">
              <text>A N T O N I

M a g n i f i c e n c j o Rektorze!

SMUSZKIEWICZ

W y s o k i Senacie!
W i e l c e Czcigodny D o k t o r z e H o n o r i s Causa!
Szanowni Państwo!

N

Decani Oratio

ieczęsto nasz U n i w e r s y t e t , noszący imię n a j ­
wybitniejszego polskiego poety i wieszcza na­
r o d u w l a t a c h n i e w o l i narodowej, przeżywa

tak niezwykłe święto jak dzisiejsza uroczystość. Po­

społeczności

znańska Alma Mater wyróżnia godnością d o k t o r a h o ­

pięknego jubileuszu osiemdziesięciolecia urodzin. Pan

noris causa najwybitniejsze osobistości współczesnego

Peter B r o o k urodził się b o w i e m 21 marca 1925 r o k u

świata, które z k o l e i - wyraziwszy zgodę na takie u h o ­

w L o n d y n i e , w rodzinie emigrantów rosyjskich, którzy

norowanie - przydają splendoru naszej uczelni, cieszą­

po r e w o l u c j i osiedlili się w A n g l i i . T a m też ukończył

akademickiej

niemalże w przededniu

cej się dotąd w swej ponadosiemdziesięciopięcioletniej

studia w M a g d a l e n College

historii licznym g r o n e m z n a m i e n i t y c h doktorów h o ­

w L o n d y n i e , w r o k u 1942 zadebiutował Doktorem

norowych, tej miary co M a r i a Curie-Skłodowska, W i ­

stusem

sława Szymborska czy Jan Paweł I I .

swój warsztat p o d o k i e m Barry'ego Jacksona w Bir­

w Oksfordzie i t a m ,

C h r i s t o p h e r a M a r l o w e ' a . Potem

Fau-

doskonalił

m i n g h a m i Stratfordzie.

Dziś to dostojne grono powiększa w y b i t n y artysta,
niezwykły twórca t e a t r u , Pan Peter B r o o k , o którym

W k r ó t c e nazwano go „cudownym dzieckiem an­

można powiedzieć, iż N a g r o d y N o b l a nie otrzymał t y l ­

gielskiej sceny". Miał zaledwie dwadzieścia pięć lat

ko dlatego, że w dziedzinie t e a t r u jeszcze tej nagrody

i już spore teatralne d o k o n a n i a . Dziś jego dorobek jest

nie ustanowiono.

imponujący, a jego spektakle podziwiane są na całym
świecie. Osiadł we Francji, gdzie założył Międzynaro­

Dziś grono doktorów h o n o r i s causa U n i w e r s y t e t u

dowy Ośrodek Poszukiwań T e a t r a l n y c h .

im. Adama Mickiewicza uświetnia swą obecnością
światowej sławy reżyser teatralny i operowy, autor sce­

Znajduje się w gronie najwybitniejszych twórców

nariuszy, filmowiec, k r y t y k baletowy i scenograf, autor

t e a t r u X X w i e k u , z którymi współpracował i o d któ­

książek o teatrze i artystycznych manifestów, k o m p o ­

r y c h wiele się uczył. D o ś ć wymienić t u t y l k o postaci

zytor, pedagog i eksperymentator.

Edwarda G o r d o n a Craiga, B e r t o l d t a Brechta, Jeana

Człowiek o renesansowej skali t a l e n t u .

Louisa Barraulta, Roberta W i l s o n a , a z Polaków - Je­

Lista Jego zasług w każdej z t y c h dziedzin jest dłu­

rzego Grotowskiego i Tadeusza K a n t o r a .

ga i znaczona osiągnięciami o randze światowej.

Te widoczne, żywe związki artystyczne z p o l s k i m

Nasz młody teatrolog, niegdyś stypendysta Fulbrigh­

teatrem również zaważyły na decyzji Senatu naszej

ta, doktor Grzegorz Ziółkowski, autor znakomitej roz­

U c z e l n i , która - jako pierwsza spośród p o l s k i c h u n i ­

prawy Teatr Bezpośredni

pierwszej p o l ­

wersytetów - postanowiła do l i c z n y c h nagród Pana

skiej monografii poświęconej B o h a t e r o w i dzisiejszej

Petera Brooka dołączyć najwyższą godność, jaką pra­

uroczystości, stwierdza, iż „biografowie naliczyli w Jego

w o i obyczaj a k a d e m i c k i pozwalają jej nadawać swoim

dorobku osiemdziesiąt inscenizacji teatralnych i opero­

w y b i t n y m osobistościom.

Petera Broóka,

wych, jedenaście filmów, dwa spektakle telewizyjne,

Czcigodny D o k t o r z e H o n o r i s Causa!

kilka książek i dziesiątki artykułów". A było to parę lat

W t y m uroczystym d n i u , wyróżniając Cię najwyższą

temu. Do dziś ten dorobek znacząco się powiększył.

godnością naszego U n i w e r s y t e t u , pragniemy szczegól­

W uznaniu tychże zasług, a w istocie ze względu na

nie m o c n o podkreślić najwyższe uznanie dla wagi Twe­

intelektualne i duchowe więzi Pana Petera Brooka z te­

go d o r o b k u artystycznego, ale i wyrazić najgłębszy sza­

atrologią poznańską, która proponuje i upowszechnia

cunek dla postawy niezależnego twórcy, ciągle poszu­

w swej pracy naukowej i dydaktycznej takie myślenie

kującego najdoskonalszego wyrazu dla naszej współcze­

o teatrze, jakie właśnie O n uosabia i reprezentuje, na

sności, dla naszych niełatwych przecież czasów.

wniosek Rady Wydziału Filologii Polskiej i Klasycznej, po

Zechciej też przyjąć jak najszczersze nasze życzenia

zasięgnięciu opinii Konwentu Godności H o n o r o w y c h ,

dobrego zdrowia, wszelkiej pomyślności i w i e l u d a l ­

Senat naszej uczelni podjął uchwałę o nadaniu Panu Pe­

szych równie z n a k o m i t y c h - jak dotąd - dokonań.

terowi Brookowi najwyższej godności akademickiej

Oczekujemy - jak zawsze - T w o i c h mądrych dzieł

- aby w ten sposób uczcić nie tylko Jego wybitne za­

i świetnych wypowiedzi, wierząc, że przecież w żadnej

sługi artystyczne i naukowe, ale również Jego wzorową

z u p r a w i a n y c h dziedzin sztuki nie powiedziałeś jeszcze

postawę duchowego przewodnika - Mistrza paru p o k o ­

ostatniego słowa.

leń młodych adeptów Talii, M e l p o m e n y i Terpsychory;
- aby wybitnemu mężowi, Viro clarissimo ac

doctis-

simo, zasłużonemu w wielu dziedzinach działalności
artystycznej - złożyć hołd w imieniu całej poznańskiej
7

�U c h w a ł a

S e n a t u

Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
z dnia 22 marca 2004 roku
w sprawie nadania tytułu doktora honoris causa
N a podstawie art. 5 Ustawy o szkolnictwie wyższym z d n i a 12 września 1990 r. (Dz. U . nr 65,
poz. 385 z późniejszymi zmianami) Senat U n i w e r s y t e t u i m . A d a m a M i c k i e w i c z a w Poznaniu
uchwala, co następuje:
§ 1
Senat U n i w e r s y t e t u i m . A d a m a M i c k i e w i c z a w Poznaniu po zapoznaniu się z przedłożonymi re­
cenzjami prof. Georges'a B a n u z Université Sorbonne N o u v e l l e Paris I I I , prof. dr. hab. Zbigniewa
Osińskiego z U n i w e r s y t e t u Warszawskiego i prof. dr. hab. Józefa Tomasza Pokrzywniaka z U n i w e r ­
sytetu i m . A d a m a M i c k i e w i c z a postanowił n a d a ć Panu Peterowi B r o o k o w i , w i e l k i e m u twórcy
współczesnego t e a t r u , tytuł d o k t o r a honoris causa.
§2
Uchwała w c h o d z i w życie z d n i e m podjęcia.
Rekt or
Pro/, dr Jiab. Stanisław

.

Lorenc

•..

Peter Brook podczas ceremonii wręczenia doktoratu
honorowego, obok prof. Dobrochna Ratajczakowa
fot. Maciej Hadrych

Peter Brook podczas ceremonii wręczenia doktoratu
honorowego, obok tłumacz Jacek Dobrowolski
fot. Maciej Hadrych

8

�</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
