https://zbiory.etnologia.uw.edu.pl/files/original/3a6acd8d9eb58bab006fcd224f73626e.pdf ac1b4cad13c49aa6d264e85267784de1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lud Publisher An entity responsible for making the resource available Polskie Towarzystwo Ludoznawcze Rights Information about rights held in and over the resource Licencja PTL Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pdf Language A language of the resource pol Type The nature or genre of the resource czasopismo Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Relation A related resource oai:cyfrowaetnografia.pl:publication:4525 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1974 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context oai:cyfrowaetnografia.pl:4208 Title A name given to the resource Kronika / Polska Sztuka Ludowa - Konteksty 1974 t.28 z.3 Description An account of the resource Polska Sztuka Ludowa 1974 t.28 z.3; s.189-192 Language A language of the resource pol Publisher An entity responsible for making the resource available Instytut Sztuki PAN Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf PDF Text Text capture metadata for PDF documents Text K R O N I I-III K A 1974 Imprezy folklorystyczne i regionalne 20.1—18.11 —• w Kaliszu t r w a ł V I I I P r z e g l ą d Amatorskiego R u c h u Artystycznego, w czasie k t ó r e g o od­ bywały się w y s t ę p y zespołów instru­ mentalnych i instrumentalno-w okalnych. 7 * 20.1 — rozpoczęła się tradycyjna ..Zima Katowicka 74", w czasie k t ó r e j wśród licznych imprez zorganizowano Targi Plastyki Amatorskiej. * 26.1 — 3 . I I — t r w a ł y tradycyjne Zimowe D n i K r y n i c y , w czasie k t ó ­ rych w y s t ę p o w a ł y zespoły regionalne oraz czynne b y ł y w y s t a w y : malarstwa Nikifora i rzeźb Józefa Citaka. * 27.1 — w Sycowskim O ś r o d k u K u l t u r y o d b y ł się V I I Festiwal Pieśni Ludowej z udziałem zespołów pieśni i t a ń c a oraz kapel pow. sycowskiego. Jury pod przewodnictwem dr Józefa Majchrzaka p r z y z n a ł o I miejsce zespo­ łowi pieśni i t a ń c a z Zawady, I I — z Nowej W s i , a I I I — zespołowi z M i łowic i Ślizowa. D o d a t k o w ą a t r a k c j ą festiwalu, by­ ła wystawa haftów i koronek d w ó c h artystek ludowych z ziemi sycowskiej — Zofii Wesołowskiej i A n i e l i Górki. Z okazji festiwalu zorganizowano też wystawę rzeźby w drewnie, prezentu­ jąc eksponaty w y p o ż y c z o n e z Muzeum Etnograficznego wo Wrocławiu. 6.1 — w Zamku K s i ą ż ą t Pomor­ skich w Szczecinie odbył się kiermasz, zorganizowany w dniu z a m k n i ę c i a wystawy plastyki amatorskiej i ludo­ wej, a zarazem otwarcia I I Zjazdu Twórców Ludowych. * * 10, 11.11 — w Bukowinie Ta­ trzańskiej o d b y w a ł się I I K a r n a w a ł Góralski, zorganizowany przez władze pow. N o w y Targ pod hasłem „ w k a ż ­ dej gminie — festiwal". Celemimprezy jest upowszechnienie folkloru rodzi­ mego. 9.1 — w Galerii TPSP w War­ szawie otwarta została wystawa rzeźb Tadeusza. Cąkały, artysty ludowego z D ą b r ó w k i , pow. Ł u k ó w (lubelskie). Organizatorami wystawy b y l i : Cepelia, Związek Spółdzielni P r z e m y s ł u Ludo­ wego i Artystycznego w Warszawie oraz TPSP. Z okazji wystawy wydano katalog ze w s t ę p e m dr A n n y K u n czyńskiej-Irackiej, ilustrowany zdję­ ciami autora i jego prac. * 1 6 . I I I — w K r o b i , pow. g o s t y ń s k i rozpoczął się cykl imprez, k t ó r e t r w a ć będą w Wielkopolsce do lipca pn. „Wielkopolski festiwal d o ż y n k o w y " . Na inaugurację p r z y b y ł sekretarz К С PZPR Wincenty Krasko. * 2 1 . I I I — rozpoczęła się V K o ­ nińska Wiosna K u l t u r a l n a . W boga­ t y m programie imprezy przewidziane są kiermasze sztuki ludowej. Konkursy i wystawy I — w Muzeum i m . Staszica w Pile czynna b y ł a wystawa r z e ź b y ludowej regionu nadnoteckiego. Poka­ zano 30 prac wykonanych w drewnie i glinie, a r t y s t ó w ludowych: B . H y c kiego, J. Kunickiego, E . Bogackiego — П. 1. Wystawa sztuki ludowej Lubelszczyzny. Warszawa. z Piły oraz H . Winiarskiego i A . Senski ze Złotowa. 15.1 — w Starej Kordegardzie w Ł a z i e n k a c h warszawskich otwarto w y s t a w ę pn. „ K w i a t y Polski Ludo­ w e j " . B y ł a to pierwsza z organizowa­ nych przez Cepelię imprez m a j ą c y c h obrazować dorobek X X X - l e c i a . N a wystawie pokazano prace ok. 80 t w ó r c ó w ludowych z 4 spółdzielni cepeliowskich (z Zawad, Opoczna, K a d z i d ł a i Łowicza) oraz ze spółdziel­ czych zrzeszeń z Białegostoku, G d a ń ­ ska, Krakowa, Poznania i Warszawy. W y s t a w ę k w i a t ó w z papieru i słomy uzupełniały p a j ą k i oraz drewniane, kolorowo p t a k i . L I I I w y s t a w ę otwarto w Gdań­ sku. * 18.1 — rozpoczęła się Panorama X X X - l e c i a w Warszawie, na której pierwsza prezentowała swój dorobek Lubelszczyzna. W ś r ó d licznych imprez i wystaw do najciekawszych należała wystawa pn. „ S z t u k a Ludowa Ziemi Lubelskiej" zorganizowana w Domu Chłopa przez Muzeum Okręgowe, Muzeum W si Lubelskiej i STL w L u ­ blinie. Zaprezentowano t u 500 prac z zakresu malarstwa, rzeźby, tkactwa, kowalstwa artystycznego, tkaniny, plastyki obrzędowej, garncarstwa, ple­ cionkarstwa. W szystkie eksponaty po­ chodziły ze zbiorów Muzeum Okrę­ gowego w Lublinie. T T Komisarzem wystawy był mgr Zygmunt Ślusarski, scenariusz opra­ cowali: mgr Sabina Dados i mgr Celes­ t y n W r ę b i a k . O p r a w ę plastyczną opra­ cowała K r y s t y n a Kozłowska. Z okazji wystawy wydano log ilustrowany, zawierający mgr Zygmunta Ślusarskiego i wienie poszczególnych działów ludowej Lubelszczyzny. kata­ wstęp omó­ sztuki Wystawie towarzyszył kiermasz w y r o b ó w ludowych, w k t ó r y m uczest­ niczyli znani t w ó r c y lubelscy, o d b y ł y się też pokazy oryginalnych strojów ludowych Lubelszczyzny oraz kon­ certy kapeli ze Skrobowa. * 19.1 — w Muzeum w Grudziądzu otwarta została, przeniesiona z Toru­ nia, wystawa pn. „Mikołaj Kopernik w rzeźbie ludowej". * 189 �I — w Ł y s y c h , pow. Kolno roz­ strzygnięto V doroczny konkurs wy­ t w ó r c ó w ludowych. Przyznano 50 n a g r ó d , a najlepsze prace pokazano na wystawie pokonkursowej. l - . I I —• w Muzeum w Częstocho­ wie otwarta została wystawa pn. „ L u d o w a i amatorska twórczość w drewnie". Zaprezentowano 73 praco 23 a u t o r ó w , m . i n . E. Czajkowskiego, T. Cąkały, Z. Skrętowicza. Eksponaty pochodziły ze zbiorów Muzeum w Czę­ stochowie, D K „ S t r a d o m " i kolekcji prywatnych. wano ok. 200 prac 85 autorów. J u r y pod przewodnictwem Danuty Chmielarskiej przyznało nagrody i wy­ różnienia. * I I — w ramach I I powiatowego p r z e g l ą d u zwyczajów i obrzędów zi­ mowych otwarto w myślenickim Domu K u l t u r y w y s t a w ę plastyki obrzędowej, na k t ó r e j pokazano: szopki, gwiazdy, l a l k i , maski i inno akcesoria zespołów kolędniczych. * * П. 2. Halina D ą b r o w s k a . Schody, olej, 4 9 x 3 4 cm. 1973. W ł . L . Z i m merer. I — w Galerii „ D e s y " w Krako­ wie otwarto w y s t a w ę prac H a l i n y Dąbrowskiej, z zawodu lekarza-psychiatry, k t ó r a od 1903 r. uprawia amatorsko malarstwo, a od 1967 — rzeźbę. * 29.1 — w salach wystawowych Ośrodka K u l t u r y i Informacji N K D w Warszawie otwarto w y s t a w ę pn. ..Amatorska sztuka artystyczna w NRD". * I I — w Muzeum Ś w i ę t o k r z y s k i m w Kielcach czynna b y ł a wystawa rzemiosła ludowego zorganizowana w w y n i k u b a d a ń terenowych prowa­ dzonych w ciągu ostatnich 4 lat przez p r a c o w n i k ó w Działu Etnograficznego w wiejskich ośrodkach wytwórczości drzewnej. Na ekspozycję złożyło się ponad 250 obiektów z 24 wsi. W grupie I pokazano przedmioty u ż y w a n e w go­ spodarstwie wiejskim i hodowlanym (np. kosiska, grabie, widły, styliska, szuflo, jarzma); w grupie I I •— przed­ m i o t y gospodarstwa domowego (prze­ t a k i , niecki, solnice, maglownice itp.). Osobno pokazano wyroby u ż y t k o w a n e przy tkactwie (międlice, wrzeciona, kołowrotki) oraz zabawki. Zademon­ strowano też prastare techniki wyro­ bu. * 4 . I I — w Galerii „ D e s a " w K r a ­ kowie otwarta została wystawa ma­ larstwa M a r i i Tarnawskiej-Wojtowicz. I — w klubie „ R u c h u " przy W o j . Sztabie Wojskowym w Kielcach czynna b y ł a wystawa prac 17-letniego rzeźbiarza ze Starachowic — Leszka Celucha, wielokrotnie nagradzanego na konkursach i wystawach kieleckiej sztuki ludowej. W y s t a w ę zorganizo­ wał kielecki k l u b STL. * I — w B i a ł y m s t o k u otwarta zos­ tała wystawa sztuki 1 udowej, na której zaprezentowano dorobek konkursu or­ ganizowanego przez Spółdzielcze Zrze­ szenie W y t w ó r c ó w P r z e m y s ł u Ludo­ wego i Artystycznego oraz Muzeum Okręgowe. Na konkurs wpłynęło 217 prac 72 a u t o r ó w . * 190 15.11. — w K l u b i e Spółdziel­ czości Pracy w Pszczynie otwarto wy­ s t a w ę k u l t u r y materialnej ludu psz­ czyńskiego, zorganizowaną staraniem Towarzystwa Miłośników Ziemi Psz­ czyńskiej . Zaprezentowano ok. 120 ekspo­ n a t ó w zebranych głównie przez aktyw Towarzystwa, m . i n . archaiczne na­ rzędzia rolnicze, s p r z ę t y gospodarskie, j a k kobylice, koziełki, stępy, miech kowalski z Warszowic, magiel drew­ niany z Bojszów oraz s t a r ą łódź z pnia, w y d o b y t ą z dna rzeki Pszczynki. Pokazano też kompletne wyposażenie izby wiejskiej z X I X w. z charakte­ rystycznymi ł a w a m i , skrzyniami malo­ w a n y m i i obrazami. Cała ekspozycja zorganizowana została pod k ą t e m zagospodarowania w n ę t r z powstającej w parku „Zagrody wsi p s z c z y ń s k i e j " —• m i n i skansenu, k t ó r y ma b y ć o t w a r t y w 1975 r. Scenariusz wystawy opracował mgr Igor P ł a z a k , ekspozycję zapro­ j e k t o w a ł mgr Aleksander Spy ra. * 16.11 — w Muzeum w Rybniku otwarta została wystawa obrazów pn. „Wizje L u d w i k a Holesza", artysty ludowego z Świerklan, pow. Rybnik. * I — w Muzeum w Żywcu czynna była pokonkursowa wystawa szopek kolędniczych. Organizatorom konkur­ su było Muzeum przy współudziale Referatu K u l t u r y U r z ę d u Wojewódz­ kiego w Krakowie. J u r y pod przewod­ nictwem dr E w y Eryś-Pietraszkowej z IS P A N przyznało nagrody n a s t ę p u ­ j ą c e : nagrody I otrzymali — Jan i Józef H u l k a z Łękawicy, nagrody I I •— Józef Jasek z Żywca i W ł a d y ­ sław Kastelik z Gilowic, nagrody I I I — Józef Kupczak z Żabnicy. I I . 4. Z wystawy sprzętów do „Za­ grody wsi P s z c z y ń s k i e j " . * II. 3. Maria T a r n a w s k a - W ó j t o w i c z . Kwiaty wsi polskiej, olej. 1972. * 5 . I I — w Katowicach o d b y ł się p r z e g l ą d dorobku p l a s t y k ó w amato­ rów zorganizowany z inicjatywy Wo­ jewódzkiego Ośrodka KulturalnoOś w iatowogo. Na wystawie zaprczento - 16—28.11 — w ramach panoramy Х Х Х - l e c i a w Warszawie zaprezento­ w a ł a swój dorobek kulturalny Biało­ stocczyzna. W ś r ó d licznych imprez czynna b y ł a wystawa podlaskich dy­ w a n ó w dwuosnowowych zorganizo­ wana w Staromiejskim Domu Kultury, w y s t ę p o w a ł zespół „ K u r p i e Zielone", a dn. 20.11. otwarto sklep z regional­ n y m i wyrobami tego terenu. * �18.11-—w Galerii „ D e s a " w K r a ­ kowie otwarta została wystawa та, larstwa Krzysztofa Okonia, z zawodu muzyka. * 21.11 — w Chojnicach, z okazji spotkania Z a r z ą d u Chojnickiego To­ warzystwa Kulturalnego z działaczami Towarzystwa K u l t u r y w Tucholi, zor­ ganizowano w y s t a w ę wycinanek Bro­ nisławy D u d y . * 23.11 — w K l u b i e — czytelni M B B w Inowrocławiu otwarta została wystawa haftu kujawskiego, na której eksponowano prace hafciarek ze Sławska. * I I — w Gorzowie otwarta została wystawa prac Nikifora. I I . 5. L u d w i k Holesz. Wizja życia na innej planecie, olej, 6 0 x 8 0 cm. * 1 — 9 . I I I — w pawilonie wysta­ w o w y m BTPSP w B i a ł y m s t o k u czyn­ na b y ł a wystawa drewnianych przed­ m i o t ó w u ż y t k o w y c h z terenu woje­ wództwa. Organizatorami wystawy b y l i : Białostockie TPSP oraz Galeria Sztuki Ludowej „ F o l k l o r " . * 3 . I I I — w Olsztynie, w ramach c y k l u „ P r e z e n t u j e m y dorobek k u l t u ­ ralny p o w i a t ó w " osiągnięcia swoje d e m o n s t r o w a ł Pisz. W programie o d b y ł y się m . i n . wystawy twórczości ludowej i a m a t o r ó w - p l a s t y k ó w . * I I . 6. Krzysztof O k o ń . T r y p t y k malowany na szkle. 1971. II. 4 . I I I •— w Zielonej Górze roz­ s t r z y g n i ę t y został konkurs na s z t u k ę l u d o w ą w o j e w ó d z t w a . Oceniając 668 prac 125 a u t o r ó w j u r y przyznało na­ grody i w y r ó ż n i e n i a . W dziedzinie r z e ź b y : n a g r o d ę I (3.000 zł.) o t r z y m a ł Franciszek Koz­ łowski z Gorzowa; nagrody I I (po 2.000 zł.) — Eugeniusz i Józef B u r y ł o z Przemkowa; nagrody I I I (po 1.500 zł.) — Wiesław Kloc ze Skwie­ rzyny i H e n r y k Cichowski z Zielonej Góry. W dziedzinie h a f t u : n a g r o d ę I (3.000 zł.) — Antonina Godzińska z Żagania. W dziedzinie t k a c t w a : na­ grodę I — M a r t a Najdek z Wichowa, pow. żagański. W dziedzinie plecion­ karstwa: n a g r o d ę I (3.000 zł.) — E d w a r d Stolarski z Nowej Soli, na­ grodę I I I (1.500 zł.) — Maria Budkie­ wicz z Ośna. W dziedzinie w y r o b ó w ze s ł o m y : — n a g r o d ę I I I (1.500 zł.) —• Maria Makowska z J a ł o w i c . W dziedzinie wycinankarstwa i ce­ r a m i k i przyznano t y l k o wyróżnienia. Fundatorami n a g r ó d b y l i : U r z ą d Wojewódzki — W y d z i a ł Kultury i Sztuki, W D K w Zielonej Górze oraz Spółdzielcze Zrzeszenie W y t w ó r c ó w P r z e m y s ł u Ludowego i Artystycznego w Poznaniu. Uroczystość wręczenia n a g r ó d od­ b y ł a się 2 l . I I I . w gmachu Muzeum Ziemi Lubuskiej. 7. Fragment wystawy sztuki ludowej w o j . bydgoskiego. Warszawa. 191 �W Stołecznym D o m u K u l t u r y czynna b y ł a wystawa Teofila Ociepki, w Starej Kordegardzie w Ł a z i e n k a c h — wystawa rzeźb ceramicznych Sta­ nisława Zagajewskiego, a w TPSP •— wystawa intarsji Edwarda K a p ł o ń skiego. Ponadto o d b y ł y się w y s t ę p y ze­ społów amatorskich regionalnych i fol­ klorystycznych, jak „ P a ł u k i " z K c y n i , „ K a s z u b y " i i n . , a w warszawskiej restauracji „ G a s t r o n o m i a " czynna by­ ła bydgoska karczma regionalna. * 16.111 — w P D K w Bychowie otwarta została wystawa sztuki ludo­ wej tego terenu. * U . 8. Teofil Ociepka. Janko kant, olej. Muzy­ I I I —• w galerii Towarzystwa Sztuk P i ę k n y c h w Warszawie otwarto w y s t a w ę rzeźb Jana Graczyka, pra­ cownika Z a k ł a d ó w Mechanicznych „Ursus". * 15.111 •— w ramach Panoramy Х Х Х - l e c i a w Warszawie rozpoczęła się prezentacja dorobku Ziemi B y d ­ goskiej. W ś r ó d wielu imprez zorgani­ zowano też wystawy sztuki ludowej i a m a t o r ó w . W Muzeum Historycznym na Starym Mieście otwarto w y s t a w ę sztuki ludowej kujawskiej, pałuckiej i kaszubskiej, prezentując ok. 500 prac 86 a u t o r ó w . N a wystawie repre­ zentowane b y ł y wszystkie dziedziny sztuki ludowej, k t ó r e w okresie Trzy­ dziestolecia rozwijały się w wymienio­ nych trzech regionach w o j . bydgos­ kiego. Niewielka część wystawionych prac pochodzących z okresu wcześ­ niejszego m i a ł a u k a z a ć rozwój tradycji w sprzyjających warunkach właściwej opieki nad s z t u k ą l u d o w ą . Komisarzem wystawy b y ł a mgr Wanda Szkulmowska, scenariusz opra­ cowała Halina Mikułowska, a projekt ekspozycji — Janina Sawicka-Julga. Z okazji wystawy wydano folder zawierający ogólną informację. W Muzeum Etnograficznym czyn­ na b y ł a wystawa włocławskiego fajan­ su z okresu Trzydziestolecia. K o m i ­ sarzem wystawy b y ł a Romualda Hankowska, której a r t y k u ł zamieszczamy w numerze. 20.111 —• w Muzeum Mazowiec­ k i m w P ł o c k u otwarto w y s t a w ę „Miko­ łaj Kopernik w rzeźbie ludowej". Polska Sztuka Ludowa za granicą 8 . I I •— w W i n t e r t h u r k . Zurichu otwarta została wystawa polskiej sztuki ludowej, uprzednio prezento­ wana w Lozannie. Komisarzem obu wystaw b y ł a mgr Zofia Reinfussowa, kustosz krakowskiego Muzeum Etno­ graficznego. * 9 . I I •— w Aalst (Belgia) otwarta została wystawa pn. „Mikołaj Koper­ n i k w rzeźbie ludowej". Pokazano t u 11 prac malarskich i 25 rzeźb ludo­ wych eksponowanych uprzednio w To­ runiu, a b ę d ą c y c h własnością M u ­ zeum Okręgowego. * 14.111 — rozpoczął się w Rennes w Bretanii „ T y d z i e ń Polski", w czasie którego otwarta została wystawa —• kiermasz w y r o b ó w ludowych i artys- Fot.: J a n Świderski il. 1—3,6—8; B . Weber — II. 4. tycznych zorganizowana przez Ce­ pelię i francuskie przedsiębiorstwo „Asipag". * 26.111 •— w Leningradzie roz­ poczęły się d n i G d a ń s k a , w czasie k t ó r y c h czynna b y ł a wystawa ręko­ dzieła artystycznego Polski północnej zorganizowana przez „ A r t - R e g i o n " . Inne 6.1 — w Zamku K s i ą ż ą t Pomor­ skich w Szczecinie o d b y ł się woje­ w ó d z k i Zjazd Twórców Ludowych i P l a s t y k ó w A m a t o r ó w , zorganizowa­ n y przez W o j e w ó d z k ą R a d ę Związ­ k ó w Zawodowych, W D K w Szczecinie i Szczecińskie Towarzystwo K u l t u ­ r y -—-z okazji dorocznej wystawy. 11 najbardziej z a s ł u ż o n y m t w ó r c o m wręczono nagrody pieniężne, wielu innych o t r z y m a ł o dyplomy. * 24.11 — w Bydgoszczy o d b y ł się uroczysty koncert Zespołu Pieśni i T a ń c a Ziemi Bydgoskiej, k t ó r y obchodził 15-lecie swej działalności. Z tej okazji zasłużeni jego członkowie otrzymali złote i srebrne odznaki. * I I — Towarzystwo Przyjaciół P a m i ę t n i k a r s t w a , Związek Spółdzielni R ę k o d z i e ł a Ludowego i Artystycznego „ C e p e l i a " , przy udziale Stowarzysze­ nia T w ó r c ó w Ludowych rozpisali z okazji X X X - l e c i a P R L ogólnopolski konkurs na p a m i ę t n i k i twórców ludo­ wych. * 27—30.111 •—• w Zakopanem o d b y w a ł się V I I P r z e g l ą d Filmów 0 Sztuce. I n a g r o d ę o t r z y m a ł film M a r i i Mrozek o twórczości plastycznej 1 pisarskiej łódzkiego robotnika, pt. „ Ś w i a t y Grzegorza S t a ń c z y k a " . Wy­ różnienie I o t r z y m a ł film M a r i i Mrozek „ Z a l i p i e " , a jedno z wyróżnień „Przy­ goda Pani M a r i i " Mirosławy Marcin­ kiewicz (o malarstwie M a r i i Wojto­ wicz). K r o n i k ę opracowała Jadwiga Jarnuszkiewicz �WARUNKI PRENUMERATY Cena prenumeraty rocznej 72 zł Cena prenumeraty półrocznej 36 zł Instytucje p a ń s t w o w e i społeczne, z a k ł a d y pracy, szkoły — m a j ą c e siedzibę w miastach w o j e w ó d z k i c h i powiatowych, m o g ą z a m a w i a ć p r e n u m e r a t ę za p o ś r e d ­ nictwem miejscowych O d d z i a ł ó w i Delegatur RSW „ P r a s a — K s i ą ż k a — R u c h " lub b e z p o ś r e d n i o w Centrali K o l p o r t a ż u RSW „ P r a s a — K s i ą ż k a — R u c h " 00-958 Warsza­ wa ,ul. Towarowa 28. konto P K O nr 1-6-100020, w terminie do dnia 25 listopada na r o k n a s t ę p n y . Instytucje p a ń s t w o w e i społeczne, z a k ł a d y pracy, szkoły — m a j ą c e siedzibę w miejscowościach, w k t ó r y c h nie ma O d d z i a ł ó w RSW „ P r a s a — K s i ą ż k a — R u c h " , w i n n y opłacać p r e n u m e r a t ę w terenowo w ł a ś c i w y c h u r z ę d a c h pocztowych. P r e n u m e r a t ę k r a j o w ą dla c z y t e l n i k ó w i n d y w i d u a l n y c h p r z y j m u j ą u r z ę d y pocz­ towe, listonosze i b e z p o ś r e d n i o Centrala K o l p o r t a ż u RSW „ P r a s a — K s i ą ż k a — R u c h " 00- 958 Warszawa, u l . Towarowa 28, konto P K O nr 1-6-100020, w terminie do 10 dnia m i e s i ą c a p o p r z e d z a j ą c e g o okres prenumeraty. P r e n u m e r a t ę ze zleceniem w y s y ł k i za g r a n i c ę , k t ó r a jest o 40% droższa od pre­ numeraty krajowej, przyjmuje Biuro K o l p o r t a ż u W y d a w n i c t w Zagranicznych RSW „ P r a s a — K s i ą ż k a — R u c h " 00-840 Warszawa, u l . Wronia 23, Konto P K O nr 1-6-100024. Sprzedaż numerów bieżących i uprzednich Instytucje p a ń s t w o w e i społeczne, szkoły, z a k ł a d y pracy oraz czytelnicy i n d y ­ w i d u a l n i m o g ą n a b y w a ć t ę p u b l i k a c j ę w k s i ę g a r n i O ś r o d k a Rozpowszechniania Wydawnictw Naukowych P A N . S p r z e d a ż g o t ó w k o w a i w y s y ł k o w a , pojedynczych n u m e r ó w i w k o n t y n u a c j i ; p ł a t n o ś ć g o t ó w k ą , przelewem l u b za zaliczeniem pocztowym. A d r e s : O R P A N 00-901 Warszawa, P a ł a c K u l t u r y i Nauki, konto P K O nr 1- 6-100312, w k s i ę g a r n i „ O s s o l i n e u m " 50-106 W r o c ł a w , Rynek 8, w G ł ó w n e j K s i ę ­ garni Naukowej 00-068 Warszawa, K r a k o w s k i e P r z e d m i e ś c i e 7, w K s i ę g a r n i N a u ­ kowej 31-118 K r a k ó w , u l . Podwale 6. Prenumeratorzy m i e s z k a j ą c y za g r a n i c ą m o g ą z a m a w i a ć P O L S K Ą S Z T U K Ę L U D O W Ą za p o ś r e d n i c t w e m Centrali H a n d l u Zagranicznego „Ars Polona — Ruch" 00- 068 Warszawa, u l . K r a k o w s k i e P r z e d m i e ś c i e 7. Bank H a n d l o w y S.A. Warszawa konto nr 1595-006-000-00710. Indeks 37132 Indeks m i ę d z y n a r o d o w y P L I S S N 0032—3721 Zakład Narodowy imienia Ossolińskich — Wydawnictwo, Wrocław, Oddział w Warszawie 1974. Nakład 1860 egz. Objętość: 9,10 ark. wyd.; 7,50 ark. druk. Papier: Ilustr. I I I , kl., 120 gram, A l . Oddano do składania 21.V.1974 r. Podpisano do druku 27.VIII.1974. Wydrukowano we wrześniu 1974. Cena 18,— zł. Z. G . „Tamka". Zakład nr 2. Zam. 282. W-121 �