<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6263" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://zbiory.etnologia.uw.edu.pl/items/show/6263?output=omeka-xml" accessDate="2026-09-26T22:16:32+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6243">
      <src>https://zbiory.etnologia.uw.edu.pl/files/original/4214584f9e4a6d93a81ea2e4d86fa957.pdf</src>
      <authentication>c40042077f83f2b3151a65a781ef5a12</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="3">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25235">
                <text>Polska Sztuka Ludowa - Konteksty</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="74592">
              <text>oai:cyfrowaetnografia.pl:publication:6212</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="74593">
              <text>Licencja PIA</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="74594">
              <text>2005</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="74595">
              <text>Polska Sztuka Ludowa - Konteksty - czasopismo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="74596">
              <text>oai:cyfrowaetnografia.pl:5794</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="74597">
              <text>Spis treści/ Polska Sztuka Ludowa - Konteksty 2005 t.59 z.2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="74598">
              <text>Polska Sztuka Ludowa - Konteksty t.59 z.2, s.2-3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="74599">
              <text>IS PAN</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="74600">
              <text>pol.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="74601">
              <text>Instytut Sztuki PAN</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="74602">
              <text>czas.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="74603">
              <text>application/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="4">
      <name>PDF Text</name>
      <description>Text capture metadata for PDF documents</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="52">
          <name>Text</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="74604">
              <text>Polska Sztuka Ludowa

KONTEKSTY
• A N T R O P O L O G I A KULTURY • ETNOGRAFIA • S Z T U K A *
2005 rok L X nr 2 (269). Indeks 369403. ISSN 1230-6142. Cena 15 zł
I N S T Y T U T SZTUKI POLSKIEJ A K A D E M I I N A U K , F U N D A C J A KULTURY, STOWARZYSZENIE LIBER PRO A R T E

S P I S
ZBIGNIEW BENEDYKTOWICZ

T R E Ś C I

Zagadka człowieka - antropologia teatru

3

GEORGIJ IWANOWICZ GURDŻIJEW
Blok materiałów pod redakcją Grzegorza Ziółkowskiego, konsultacja
Tilo Ulbricht, współpraca James Moore.
Redakcja przekładów Grzegorz Ziółkowski
PETER B R O O K

Wstęp

7

Recepcja
GRZEGORZ ZIÓŁKOWSKI

Recepcja nauczania Georgija Iwanowicza

Gurdżijewa
8

w Polsce

W stronę esencji
Wprowadzenie: W stronę esencji"
PETER B R O O K

Ziółkowski.......................

Przełożył Grzegorz

Grając rolę w życiu
PETER B R O O K

Ziółkowski.......................

Przełożył Grzegorz

Człowiek zagadka. Wystąpienie we Wrocławiu w listopadzie 2001 roku
JAMES

MOORE

Przełożyła Julia

Paprotna......................

W stronę esencji
LAURENCE

ROSENTHAL

Przełożyli członkowie

polskiej grupy gurdżijewowskiej

The Gurdjieff Society w
TILO

ULBRICHT

podlegającej

Londynie......................

Wprowadzenie do nauczania o wielkich prawach
Przełożyli członkowie

polskiej grupy gurdżijewowskiej

The Gurdjieff Society w

podlegającej

Londynie......................

Nauczanie
T H O M A S DE

HARTMANN

Nasze życie z panem Gurdżijewem (fragment)
Przełożył Andrzej

P I O T R D.

USPIENSKI

22

Wojtasik........................

Fragmenty nieznanego nauczania. W poszukiwaniu cudownego (fragment)
24

Przełożyła Magda Złotowska
JEANNE DE S A L Z M A N N

Pierwsza inicjacja

M I C H E L DE S A L Z M A N N

Widzenie: niewyczerpane źródło wewnętrznej

Przełożył Grzegorz

Przełożyli członkowie

Ziółkowski.......................
polskiej grupy gurdżijewowskiej

The Gurdjieff Society w
HENRI

TRACOL

Londynie.....................

MOORE

27

„Pamiętanie samego siebie"
Przełożyła Magda Hasiuk-Świerzbińska

JAMES

wolności

podlegającej

....................

31

Omawiane objawienie
Przełożył Michał Jezierski.......................

1

34

�</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
