<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="11381" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://zbiory.etnologia.uw.edu.pl/items/show/11381?output=omeka-xml" accessDate="2026-09-27T07:12:53+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="11359">
      <src>https://zbiory.etnologia.uw.edu.pl/files/original/ce3238daff8f3d2cbd75a0d72d6233fb.pdf</src>
      <authentication>4ef43e727afb18b7e17dabe8f5d43776</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="3">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25235">
                <text>Polska Sztuka Ludowa - Konteksty</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135581">
              <text>oai:cyfrowaetnografia.pl:publication:4099</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135582">
              <text>Licencja PIA</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135583">
              <text>1956</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135584">
              <text>rzeźba ludowa</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="135585">
              <text>Wielkopolska - sztuka ludowa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135586">
              <text>oai:cyfrowaetnografia.pl:3826</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135587">
              <text>Przyczynek do wielkopolskiej rzeźby ludowe / Polska Sztuka Ludowa - Konteksty 1956 t.10 z.4-5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135588">
              <text>Polska Sztuka Ludowa - Konteksty 1956 t.10 z.4-5 ;s.241</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135589">
              <text>Glapa, Adam</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135590">
              <text>pol</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135591">
              <text>Państwowy Instytut Sztuki</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135592">
              <text>application/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="4">
      <name>PDF Text</name>
      <description>Text capture metadata for PDF documents</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="52">
          <name>Text</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135593">
              <text>Sw. Benon. Rzeźba wykonana z głównej części pnia
drzewa rosnącego przy drodze w pobliżu Krobi (pow.
Gostyń) do 1939 r. Ze zbiorów Władysława Stachowskiego.

PRZYCZYNEK DO WIELKOPOLSKIEJ

RZEŹBY

LUDOWEJ
ADAM

Jednym z bardziej żywotnych regionów Wielko­
polski jest część p o w i a t u gostyńskiego rozciągająca
się dookoła K r o b i , miasteczka stanowiącego do koń­
ca X V I I I w. własność biskupów poznańskich, zwanego
czasem jeszcze obecnie Biskupizną. Na obszarze t y m
ze względu na specjalnie sprzyjające w a r u n k i roz­
woju k u l t u r y ludowej
d o dzisiaj zachowały
się
oryginalne ubiory ludowe, haft, pieśni, muzyka, j a k
i szereg zwyczajów.
W X V I I I i X I X w., j a k wskazują Padania tere­
nowe i archiwalne, n a t y m obszarze w dość żywot­
nej formie przejawiała się rzeźba l u d o w a związana
głównie z tematyką religijną, charakterystyczną dla
okresu feudalnego i kapitalistycznego oraz ówczes­
nych stosunków na wsi. Z tego okresu znane są dzie­
ła miejscowych l u d o w y c h rzeźbiarzy, na których t e ­
mat przygotowuje do d r u k u pracę m g r Stanisław
Błaszczyk. Do rodzaju rzadko spotykanych rzeźb n a ­
leży postać św. B e n o n a , uważanego przez ludność
miejscową za patrona pasterzy, wykonana z części
1

2

Szczegóły p a t i z : Atlas Polskich Strojów L u d o ­
wych, strój dzierżacki, Poznań 1953, s t r . 3—4.
-' Św. Benon (Benno) z rodu Wajdenburg (1010—
1106), biskup Miśni, apostoł Słowian
nadłabskich,
wtrącony do 'więzienia przez H e n r y k a I V za współ­
czucie dla uciśnionych. Podręczna encyklopedia koś­
cielna, Warszawa 1904, str. 229.
1

GL

APA

pnia drzewa rosnącego przy jednej z dróg w pobliżu
K r o b i (patrz: rycina wyżej). Rzeźba ok. 160 cm wyso­
kości przedstawia Benona w długiej, powłóczystej sza­
cie, trzymającego pierwotnie w prawej ręce, lekko
zgiętej w łokciu, laskę. Po prawej stronie, u stóp
opiekuna pasterzy, wyrzeźbiony jest pies, z lewej zaś
strony owca, iktórą Benon t r z y m a za 'głowę i t u l i do
siebie. Kształty zwierząt, j a k i postaci centralnej
widoczne są na zamieszczonej fotografii t y l k o w ogól­
ny :h i szczątkowych zarysach, zniszczonych przez
długie działanie warunków atmosferycznych.
Przydrożna t a f i g u r a wraz z całym drzewem zo­
stała zdewastowana i usunięta przez władze hitle­
rowskie w 19©9 r,, zaraz po wkroczeniu najeźdźców
na obszary polskie.
K u l t św. Benona, mniej już żywy obecnie na t y m
terenie, wiąże się z silnie rozwiniętą hodowlą owiec
w tej okolicy w ubiegłych stuleciach. Dane archiwalne
z 1664 r. mówią, że „owiec chowało się po 5000 l u ­
bo pastwiska dosyć szczupłe" 3 były w t y m rejonie
(kluczu dóbr składającym się z 13 wiosek). Rzeźba
ta oraz d a w n y k u l t św. Benona świadczą, j a k ści­
śle 'lud nasz, łączył s p r a w y życia duchowego z co­
dziennym s w o i m bytem.
A r c h i w u m Archidiecezji Poznańskiej w Pozna­
n i u , C.P.—12, r o k 1664, str. 133, w g maszynopisu
pracy Waleriana Soblsiaka: Uposażenie Katedry Po­
znańskiej.
3

241

�</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
