https://zbiory.etnologia.uw.edu.pl/files/original/78393df37a370a4596612499433b1266.pdf bbe36f2130b9c060821d26576945871b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lud Publisher An entity responsible for making the resource available Polskie Towarzystwo Ludoznawcze Rights Information about rights held in and over the resource Licencja PTL Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pdf Language A language of the resource pol Type The nature or genre of the resource czasopismo Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Relation A related resource oai:cyfrowaetnografia.pl:publication:4645 Rights Information about rights held in and over the resource Licencja PIA Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1972 Subject The topic of the resource malarstwo na szkle Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context oai:cyfrowaetnografia.pl:4314 Title A name given to the resource Stary obrazek na szkle z Podlasia / Polska Sztuka Ludowa - Konteksty 1972 t.26 z.3 Description An account of the resource Polska Sztuka Ludowa 1972 t.26 z.3 ; s.180 Creator An entity primarily responsible for making the resource Kroh, Antoni Language A language of the resource pol Publisher An entity responsible for making the resource available Instytut Sztuki PAN Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf PDF Text Text capture metadata for PDF documents Text Anłoni Kroh STARY O B R A Z E K NA S Z K L E Z Podczas b a d a ń terenowych na M i ę d z y u c z e l n i a n y m Obozie Etnograficznym w l i p c u 1971 r. n a t r a f i ł e m we wsi Niemyje Jarnonty, pow. Bielsk Podlaski, na stary obra­ zek na szkle, p r z e d s t a w i a j ą c y M a t k ę B o s k ą Częstochowiską.* Obrazek ten, o wymiarach 24,5 x 19,5 cm. (w świetle) charakteryzuje się spokojną, p a s t e l o w ą t o n a c j ą . G ł ó w n e kolory to zielony, niebieski, b r ą z o w y i złoty. Złota farba jest silnie złuszczona, odpada w k i l k u miejscach; poza t y m m a l d w i d ł o jest w bardzo dobrym stanie. Najprawdopodobniej pod szkłem podłożony jest drze­ woryt. Trudno jednak to stwierdzić, gdyż obrazek jest oprawiony w r a m k i kasetowe, zbijane gwoździami, k t ó ­ rych odginanie stwarza niebezpieczeństwo stłuczenia szkła. Właściciel eksponatu, Franciszek Koc (ur. 1898) nie u m i a ł p o d a ć ż a d n y c h danych. W e d ł u g niego obrazek w i ­ siał „zawsze" w domu, k t ó r y informator obecnie za­ mieszkuje, a do k t ó r e g o w p r o w a d z i ł się po śmierci po­ przednich właścicieli, ok. r o k u 1934. Sam informator po­ chodzi z pobliskiego Domanowa. S p r o w a d z a j ą c się do J a r n o n t ó w przywiózł ze sobą sporo s p r z ę t ó w i mebli, t a k ż e obrazy; twierdzi jednak, że obraz M a t k i Boskiej Częstochowskiej wisiał j u ż za czasów poprzednich w ł a ­ ścicieli. * S p o r z ą d z a j ą c niniejszą n o t a t k ę k o r z y s t a ł e m z ma­ t e r i a ł ó w zebranych na M i ę d z y u c z e l n i a n y m Obozie Etno­ graficznym Ciechanowiec w lipcu 1971 przez studentki: O istnieniu m a l o w i d ł a zapomniano do tego stopnia, że informator w czasie w y w i a d u powiedział, że „miał kiedyś stary obrazek na szkle, ale nie wie, co się z n i m stało, pewnie się stłukł". Gdy okazało się, że eksponat wisi w alkierzu nad łóżkiem, był szczerze zdziwiony. W przekonaniu o niskiej wartości obrazka, ofiarował go chętnie. Malowidło stało się w ł a s n o ś c i ą Muzeum R o l ­ nictwa i m . Krzysztofa K l u k a w Ciechanowcu, o t r z y m u ­ j ą c numer inwentarzowy 1723. Trudno powiedzieć czy obraz jest pochodzenia m i e j ­ scowego, czy też został zakupiony od w ę d r o w n y c h handlarzy. Należy jednak chyba p r z y p u s z c z a ć tę d r u g ą e w e n t u a l n o ś ć — m a l o w i d ł o różni się zdecydowanie od podlaskich o b r a z k ó w na szkle, opisanych przez Józefa Grabowskiego (Ludowe malarstwo na szkle, Wrocław 1969). Być m o ż e obrazek został zakupiony w znanym o ś r o d k u odpustowym Hodyszewo, pow. Bielsk Podlaski; we wsi Niemyje Jarnonty, jak również w sąsiedniej wsi Koce Borowe znajduje się sporo w i z e r u n k ó w M a t k i Bos­ kiej Hodyszewskiej. Warto też o d n o t o w a ć , że r ó w n i e ż D o m a n ó w , skąd pochodzi informator, jest o ś r o d k i e m k u l ­ t u M a t k i Boskiej (Domanowskiej). Pochodzenie obrazka b y ć może uda się w y j a ś n i ć po otwarciu ramek i obejrzeniu ewentualnego drzeworytu, a t a k ż e drogą d o k ł a d n e j analizy ikonograficznej. B a r b a r ę Goldę i D a n u t ę K a w k ę . K i l k u informacji udzie­ liła m i mgr Wanda Dowlaszewicz z Muzeum Rolnictwa i m . Krzysztofa K l u k a w Ciechanowcu. Fot.: Jan Swiderski 180 PODLASIA �