<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="10639" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://zbiory.etnologia.uw.edu.pl/items/show/10639?output=omeka-xml" accessDate="2026-09-27T02:11:18+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10617">
      <src>https://zbiory.etnologia.uw.edu.pl/files/original/43f89ccf3a0f26b3054fd0cd7ac47290.pdf</src>
      <authentication>c05f8bbefa02f25b3025db844c45d1e5</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="4">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25236">
                <text>Lud</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154689">
                <text>Polskie Towarzystwo Ludoznawcze</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154690">
                <text>Licencja PTL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154691">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154692">
                <text>pol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154693">
                <text>czasopismo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126770">
              <text>oai:cyfrowaetnografia.pl:publication:4845</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126771">
              <text>1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126772">
              <text>oai:cyfrowaetnografia.pl:4496</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126773">
              <text>Kronika / Polska Sztuka Ludowa - Konteksty 1969 t.23 z.1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126774">
              <text>Polska Sztuka Ludowa 1969 t.23 z.1; s.70</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126775">
              <text>pol</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126776">
              <text>Instytut Sztuki PAN</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126777">
              <text>application/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="4">
      <name>PDF Text</name>
      <description>Text capture metadata for PDF documents</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="52">
          <name>Text</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126778">
              <text>K

R

O

N

I

K

A

za okres X - XII 1968

W październiku w salach P D K
w Myślenicach otwarto wystawę k o ­
walstwa artystycznego. Zgromadzo­
no na niej dzieła 37 k o w a l i z 25
miejscowości p o w i a t u myślenickie­
go — rezultat k o n k u r s u ogłoszonego
przez Wydz. K u l t . W R N w K r a k o ­
wie, Muzeum Regionalne i P D K
w Myślenicach. Prace podzielono na
dwa działy: w y r o b y tradycyjne, w y ­
konane
według
starych wzorów
(skoble, okucia do wozów, zawiasy
itp.) oraz współczesne w y r o b y użyt­
kowe (świeczniki, lampy, popielnicz­
ki). J u r y konkursu, pod przewod­
nictwem prof, d r a R. Reinfussa,
przyznało 9 drugich nagród, w t y m
t r z y dla k o w a l i z Sułkowic — w s i
słynącej z bogatych t r a d y c j i k o ­
walstwa.

*

Przygotowana
przez
WDK w
Gdańsku
pokonkursowa
wystawa
twórczości ludowej ziemi gdańskiej
eksponowana była w lipcu i sierp­
niu w l o k a l u P D K w Wejherowie,
we wrześniu w P D K w Kartuzach
oraz w listopadzie i g r u d n i u w M u ­
zeum Archeologicznym w Lęborku.
Ekspozycja obejmowała sztukę l u ­
dową regionów: kaszubskiego. P o ­
wiśla Warmińskiego łącznie z Żuła­
w a m i i kociewskiego. Pokazano ok.
500 prac z zakresu ceramiki, rzeźby,
malarstwa na szkle, tkactwa, haftu
i plecionkarstwa. Wystawy obejmo­
wały również nadesłane na k o n k u r s
prace młodzieży — synów i córek
znanych w w o j . gdańskim twórców
ludowych.

*

26 października w South A r t
Gallery w Londynie otwarto w y ­
stawę polskiej sztuki naiwnej p n .
..Primitive A r t of Poland", zorgani­
zowana orzez Państwowe Muzeum
Etnograficzne i Polski I n s t y t u t K u l ­
tury w Londynie. Zestaw prac eks­
ponowanych poprzednio w Stuttgar­
cie i Neuchatel (por. k r o n i k a n r 3/67
i 4/67} zmieniono nieco i uzupełnio­
no. Komisarzem w y s t a w y był A l e k ­
sander Jackowski. Wydano katalog
i plakat (niestety b. słaby).
24.X1. otwarto w Muzeum Regio­
nalnym w Radomiu wystawę p n .
„Sztuka ludowa mieszkańców daw­
nej Puszczy Kozienickiej". W dniu
otwarcia prof, d r J . Gajek wygłosił
odczyt o r o l i etnografii w muzeach
regionalnych.
Wystawa była plonem trzyletnich
badań na terenach Puszczy Kozie­
nickiej oraz k o n k u r s u ogłoszonego
przez Muzeum w Radomiu. Pokaza­
no tkactwo i fragmenty stroju, rzeź­
bę, snycerkę, zabawki, garncarstwo,
kowalstwo i plastykę obrzędowa.
Bogaty plon konkursu (zgłoszono
450 eksponatów, w t y m 300 w y k o ­
nanych specjalnie na konkurs) po­
kazał, że wiele dziedzin ludowej
twórczości jest jeszcze żywych na
terenie Puszczy Kozienickiej.

*

70

Gdyńska Cepelia rozwija cieka­
wą inicjatywę organizowania tema­
tycznych w y s t a w twórczości ludowej
różnych regionów, eksponowanych
w l o k a l u sklepu przy u l . Świętojań­
skiej w G d y n i . Czynne były wysta­
w y t k a n i n dekoracyjnych i k w i a ­
tów sztucznych, a w listopadzie
otwarto wystawę haftów l u d o w y c h
i ich adaptacji do współczesnych
form użytkowych. Pokazano hafty
kurpiowskie, k u j a w s k i e i pałuckie,
krakowskie, śląskie oraz w i e l o b a r w ­
ne i złote hafty kaszubskie.
K o l e j n y m pokazem
w lokalu
sklepowym była otwarta w g r u d n i u
ekspozycja rzeźbionych m e b l i w y ­
konanych przez artystów-plastyków,
absolwentów szkoły i m . Kenara w
Zakopanem. Pokazano również m e ­
ble rekonstruowane według muzeal­
nych wzorów oraz oparte na wzo­
rach l u d o w y c h meble ze słomy.

*
W „Domu Chłopa" w Warszawie
otwarto 28.XI. wystawę obrazków
na szkle Jana Jachimiaka. Ekspo­
zycja, zorganizowana przy współ­
udziale SDółdzielni ,,Gromada", r e ­
dakcji „Chłopskiej D r o g i " i „Zie­
lonego Sztandaru", obejmowała k i l ­
kadziesiąt obrazków z ostatniego
okresu twórczości artysty. J a c h i miak pokazał m.in. bardzo jednolity
cvkl obrazków o tematyce zbójnic­
kie!, l u d o w y n u r t jego twórczości
najbardziej nrzejawiał się w obraz­
kach o tematyce religijnej.

*
W listopadzie w Muzeum E t n o ­
graficznym w T o r u n i u czynna był^
wvstawa ukraińskiej sztuki l u d o w e i
ze obiorów Muzeum Górnośląskiego
w B y t o m i u . Pokazano 250 eksnonatów. w większości
przedwoienne
zbiorv z terenów zachodniej U k r a i ­
ny. Szczególnym
zainteresowaniem
cieszvln sie kolekcja c e r a m i k i z K o n w a , eksDonowano „liżniki", koszu­
le kobiece z o i e k n v m i haftami k r z v z y k o w v m i . oasv wełniane i skórza­
ne, malarstwo n a szkle i rzeźbę oraz
mosiężną biżuterię.
c

*
W g r u d n i u w lokalu Stowarzy­
szenia Historyków Sztuki w K r a ­
kowie czynna bvła wystawa prac
fórników-amatorów, uczestników zai^ć
kółka
plastycznego
kopalni
..Wieczorek". Twórcy wystawy, s t u ­
denci historii sztuki U J . pokazali w
niewielkie! sali przemyślany w y b ó r
prac 9 malarzy. Reprezentowali o n i
różne postawy, то*пе konwencie i
różne „powody" twórczości. Obok
fantastyki Ocieoki i
rootpfizycznych
kompozycji L u d w i k a Holesza zna­
lazły się bliższe realistycznemu U I P ciu obrazv Pawła Wróbla, Leoootda
Wróbla i Pawła Baka, nejzaże E w a l ­
da G a w l i k a , a także obrazy w k o n ­

wencji naturalistycznej czy pseudonowoczesnej. Po raz pierwszy poka­
zano rzeźby w drewnie
Pawła
Wróbla.
Zestawy
autorskie uzupełniono
fotografiami twórców z w y d r u k o ­
w a n y m i na planszach krótkimi w y ­
powiedziami n a tematy sztuki.

*
W g r u d n i u otwarto w salach
Z a m k u Książąt Pomorskich w Szcze­
cinie doroczną wojewódzką wysta­
wę sztuki ludowej i twórczości ama­
torskiej. Plastycy-amatorzy prezen­
towali malarstwo, grafikę i rzeźbę.
Wśród rzeźb eksponowane były m.in.
prace E. Kołacza. Twórcy ludów'
pokazali tkactwo, koronkarstwo i
haft, kontynuując w tych dziedzi­
nach tradycje przywiezione z r o ­
dzinnych stron.
Osobnym działem bogato prezen­
t o w a n y m na tegorocznej
wystawie
był dział sztuki użytkowej. Dużo
było w n i m przedmiotów mogących
służyć jako wzory dla producentów
pamiątek regionalnych.

*
X X V I konkurs szopek k r a k o w ­
skich odznaczał się w y s o k i m po­
ziomem, n a 78 eksponatów nagro­
dzono i wyróżniono 73 szopki. Trzy
równorzędne I nagrody przyznano —
W. Głuchowi, Z. Grabskiemu, B.
Ziółce, I I nagrody o t r z y m a l i — T.
Cieśla, K . Gadek, Z. Grzech i F, Sa­
dowski. Recenzja z k o n k u r s u ukaże
się w j e d n y m z najbliższych n u m e ­
rów.

*

Muzeum Mazowieckie w Płocku
i Zarząd Wojewódzki TPP-R w
Warszawie zorcanizowały w g r u d ­
niu wystawę p n . „Rzemiosło a r t y ­
styczne Białorusi". Pokazane na niei
eksponaty dały możność poznania
kierunków rozwoju rzemiosła biało­
ruskiego, które k o n t y n u u j e tradycje
sztuki ludowej. N a wystawie zgro­
madzono
przedmioty
z
zakresu
tkactwa, hafciarstwa, c e r a m i k i , ple­
cionkarstwa oraz w y r o b y z rogu
i zabawki. Ciekawe hvły propozycje
s d s D t a c j i wzorów l u d o w y c h haftów
i tkanin do współczesnych wnętrz
i odzieży.

*
W P D K w Sierpcu w stylowo
urządzonej k a w i a r n i otwarto sta­
ła eksnozycję rzeźby
sierpeckiej.
Kolekcja stu prac (w t y m również
Drace z dziedziny metaloplastyki'
orezentuje
dorobek
sierpeckich
twórców ludowych. Trwają w dal­
szym ciągu starania o otwarcie izby
muzealnej w Sierpcu, dobrze sie
jednak stało, że chociaż w t e j po­
staci
udostępniono
publiczności
twórczość artystów z Sierpca, Z a ­
widza i innych miejscowości pow.
sierp eckiego.
1

�</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
