https://zbiory.etnologia.uw.edu.pl/files/original/511768c97abf195f8c03c761e8823a0a.pdf d50bb02b6ec237d28861c24db3a0d06a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Polska Sztuka Ludowa - Konteksty Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Relation A related resource oai:cyfrowaetnografia.pl:publication:3189 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1987 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context oai:cyfrowaetnografia.pl:2986 Title A name given to the resource Spis treści rocznika XL 1986; Od redakcji; Contents / Polska Sztuka Ludowa - Konteksty 1987 t.41 z.1-4 Description An account of the resource Polska Sztuka Ludowa - Konteksty 1987 t.41 z.1-4, s.1-4 Language A language of the resource pol. Publisher An entity responsible for making the resource available Instytut Sztuki PAN Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf PDF Text Text capture metadata for PDF documents Text P O L S K A S Z T U K A ROK L U D O W A X L — 1986 Aries Philippe, Człowiek wobec ś m i e r c i , s. 9 nr 1/2 Białopiotrow icz W o j c i e c h , Zagadnienie sztuki ludowej w malarstwie c e r k i e w n y m w oparciu o wybrane p r z y k ł a d y z terenu K a r p a t , s. 171 nr 3/4 B y l i n a S t a n i s ł a w . W y o b r a ż e n i e p i e k ł a w ś r e d n i o w i e c z n e j Polsce ( X I V — X V w . ) , s. 97 nr Chrzanowski Tadeusz, Drzewo ś m i e r c i , s. 197 1/2 n r 3/4 Czaja Dariusz, Robot-ycki Czesław, Rodzina wiejska na Podlasiu — w e d ł u g t y g o d ­ n i k a „ P r z y j a c i ó ł k a " , s. 149 n r 3/4 Gajda Tomasz, Z a n i k a j ą c e zwyczaje i wierzenia z w i ą z a n e ze ś m i e r c i ą , s. 39 , . nr 1/2 Gebert K o n s t a n t y , S k o n a ć przed ś m i e r c i ą , s. 17 nr 1/2 Goldbeig-Mulkiowicz nr 1/2 Olga, O b r z ę d y ż a ł o b n e i pogrzebowe Ż y d ó w polskich, s. 103 G r ó d e c k a Zofia, Przekaz pokoleniowy w ludowej twórczości hafciarskiej, s. 239 nr 3/4 Jackowski Aleksander, Andrzeja Grzelaehowskiogo r z e ź b y Czarnej A f r y k i , t». 233 nr 3/4 J a c k o w s k i Aleksander, Kilka truizmów i refleksji na temat śmierci, kultury ludowej i sposobu patrzenia na jej w y t w o r y , s. 3 nr J a c k o w s k i Aleksander, P o ż e g n a n i a , s. 131 1/2 n r 3/4 K e n a r o w a H a l i n a , N i g d y za p ó ź n o ! Malarstwo J a n i n y O r y n ż y n y , s. 249 . . nr 3/4 Kolbuszewski Jacek, Polska p i e ś ń pogrzebowa. Prolegomena, . • nr s. 49 . • Kolbuszewski Jacek, Wiersze nagrobne z polskich cmentarzy, s. 83 . Kornecki Ti]arian, B o c h e ń s k a . . . seria o b r a z k ó w . . T a ń c a .Śmierci". Przyczynek t r w a ł o ś c i w ą t k u moralizatorskiego ,,memento m o r i " w ś r o d o w i s k u do prowincjo­ n a l n y m X I X w., s. 207 " i ' 3/4 K o w a l s k a - L o w i c k a A n n a , L u d o w e w y o b r a ż e n i a , ś m i e r c i , s. 23 K r a s u s k i Wojciech, K r z y ż e i kapliczki nr p r z y d r o ż n e j a k o znaki p o d z i a ł u 1/2 prze­ strzeni, s. 225 i " ' 3/4 K r o l l A n t o n i , K r a k o w s k i e bractwo artystyezno-grobowniczo, s. 135 . . K r y g Jacek, Umieranie i ś m i e r ć w m y ś l i Dalekiego W s c h o d u , s. 115 Kubiak 1/2 nr 1/2 . . . . nr 3/4 . Krzysztof, W o k ó ł fotografii nagrobnej, s. 69 Leach E d m u n d P.., C z y ż b y t r i o b r a n d z k a meduza?, s. 165 nr 1/2 nr 1/2 n r 3/4 Leach E d m u n d R., Poziomy k o m u n i k a c j i i p r o b l e m a t y k i ! t a b u w odbiorze i ro­ zumieniu sztuki pierwotnej, s. 159 n r 3/4 Mach Z d z i s ł a w , E d m u n d R o n a l d Leaeh, s. 157 n r 3/4 Maleta A l i c j a , G r a n i t o w a r z e ź b a l u d o w a na wschodnim Podlasiu, s. 221 . . . nr 3/4 M i t c r a J a n , Ś m i e r ć na mojej w s i , s. 45 nr 1/2 Piersiak Tadeusz, B a r o k o w a sztuka dobrego umierania, s. 91 nr 1/2 nr 1/2 R e n i k Krzysztof, O k o n t a k t a c h ze z m a r ł y m i - ludowe w y o b r a ż e n i a , s. 31 . . R o b o t y c k i Czesław. Czaja Dariusz, Rodzina wiejska n a Podlasiu - - w e d ł u g t y g o d ­ nika . . P r z y j a c i ó ł k a ' , s. 149 Rybaków n r 3/4 Boris Aleksandrowicz, Makvokosmos w nnkiokosmosie s z t u k i ludo­ wej, s. 167 n r 3/4 Sadowski Wojciech, O b r z ę d y pogrzebowe prawosławnych w w o j . gorzowskim, s. 47 Sikora S ł a w o m i r , Cmentarz. A n t r o p o l o g i a p a m i ę c i , s. 57 S t o m m a L u d w i k , Poczet k r ó l ó w francuskich. L u d w i k X V I I i u p i o r y , s. 145 . . S t o m m a L u d w i k , S z a l e ń s t w o k r ó l a K a r o l a , s. 146 Szanter Zofia, X V I I Sziomba-Rysowa U c z t a pogrzebowa w zwyczajach 1/2 nr 1/2 ni- 3/4 nr 3/4 wieczne i k o n y w k l u c z u m u s z y ń s k i m , s. 179 Zofia, nr . . . i wierzeniach n r 3/4 ludo­ nr 1/2 T o m i c k i R y s z a r d . D r o g i w z a ś w i a t y . M a t e r i a ł y do eschatologii A z t e k ó w , s. 109 w y c h , s. 37 nr 1/2 T w a r d o w s k i J a n , Zapisane w brulionie, s. 21 nr 1/2 nr 1/2 RECENZJE Szewczyk H a n n a , Jacek Kolbuszewski, Wierwaze WSPOMNIENIA Jackowski Aleksander, Jadwiga. Wspomnienie z cmentarza, s. 1.19 . . . . POŚMIERTNE o Jadwidze Jarnuszkiewiezowej (1918—1986). s. 253 n r 3/4 J a c k o w s k i Aleksander, J a m n a O i y n ż y n a ( i » 9 3 — 1 9 8 6 ) , s. 252. Jackowski Aleksander, J ó z e f Janos (1895—1985), s. 122 . . . . n r 3/4 nr 1/2 RÓŻNE S u m m a r y of articles n r 1/2, 3/4 nr 1/2, 3/4 �POLSKA A K A D E M I A N A U K • INSTYTUT • SZTUKI ROK XLI 198 7 • • Nr 1-4 polska sztuka ludowa W R O Z A K Ł A D I C Ł A W - N A R O D O W Y W A R S I M I E N I A Z A W A - K O S S O L I Ń S K I C H , R A K Ó W - G W Y D A W N I C T W O D A Ń S POLSKIEJ K - Ł Ó A K A D E M I I D Z N A U K �IS DEDICATED TO ALEKSANDER JACKOWSKI TO CELEBRATE THE 40-TH ANNIVERSARY O F THE QUARTERLY A N D 35-TH ANNIVERSARY O F HIS WORK AS THE EDITOR-IN-CHIEF Editorial 3 L u d w i k Stomma T o Jacek 5 S t a n i s ł a w Mossakowski A n t i q u e a n d Renoissanee decoration p a t t e r n s i n t h e Wawel porta triumphalis Zofia Sokolewicz 6 T h e T h e o r y of A r t or o f Folic Culture? F r o m the proposal of Eugeniusz F r a n k o w s k i to „ P o l s k a S z t u k a L u d o w a " 1986 Anna Kutrzeba-Pojnarowa 18 There were chapels i n the B e g i n i n g , Chapels weyside crosses a n d figures i n Z a w o j a , d a t i n g f r o m over h a l f Tadeusz C h r z a n o w s k i a c e n t u r y ago 23 A r e There A n y F o l k - b a r o q u e Belies ? 35 Aleksandra Jacher-Tyszkowa The Marek Łączyński O r i g i n a l or Copy ? Leżajsk Wood—engrawings and 59 64 Bronisław Surowiak Spring, A u t u m n Anna Kunczyńska-Tracka W a x V o t i v e Offerings F r o m K r y p n o M a ł g o r z a t a Mazurkiewicz Man-resembling stones i.e. punished life J e r z y Timoszewiez W h a t does J e r z y Llu-ir Origins 47 65 . S t e m p o w s k i say a b o u t . . . 74 f o l k artV 78 W ł a d y s ł a w a Jaworska „ D e c o r o ergo s u m " . Some remarks on t o w n folklore 81 Halina Kenarowa F o l l o w i n g K e n a r . I n the 8 0 t h anniversary o f his b i r t h 87 Olga M u l k i o w i c z - G o l d b e r g o w a Transformations of the t r a d i t i o n a l Jewish paper cut-out W i e s ł a w Juszczak To Jacek Marcin Czerwiński T h e t o d a y o f the S y m b o l 91 97 100 Stefan M o r a w s k i I s the modernist w o r l d v i e w alive today'.' . Jan Twardowski The G i r l . . . Z b i g n i e w Raszewski Magician's V e r i f i c a t i o n Mieczysław Porębski Places F o r P a i n t i n g s Roch Sulima T h o P h o t o g r a p h y o f Polish Peasants Jerzy B a r t m i i i s k i , , Y o u t h i n k i t a n d the d r e a m w i l l see i t " . O n image 105 108 109 \v. . I l l 113 i n t e r p r e t a t i o n i n f o l k dream-book 121 K r y s t y n a Szefler ( T u k w a ) T o Jacek 125 Jacek K o l b u s z e w s k i „ O n feather, bo o n the w a y t h a t I can n o t m a k e " . Notes on versified f o l k letters 126 H a n n a Szewczyk-Wierzbicka T o D i e of L o w e . A c o n t r i b u t i o n to analysis o f school D o r o t a Simonides Pictographs o f c o n t e m p o r a r y children's albums Jan Adamowski Archaisms i n folklore 139 Jacek O l ę d z k i A C o n t r i b u t i o n t o the d u t y o f Peripatetic Cosidorations 142 Stanisław Węglarz Understanding the N o t i o n „ C u l t u r e " F r o m Ethnolo­ children's compositions 130 gical a n d E t h n o g r a p h i c a l P o i n t o f V i e w . T h e . . 135 anti- methodological study 161 Czesław R o b o t y c k i Escutcheon a n d A d v e r t i s i n g 155 Ewa Korulska „ Z a k r ó l a Piasta Polska w y r a s t a " . Some remarks o n h i s t o r y for c h i l d r e n 159 Antoni Kroh Brothers 164 L u d w i k Stomma T h e L i o n a n d The Saint 167 Ryszard Tomicki Outside the Society — i n the v i c i n i t y of tho d i v i n e 169 Jerzy Wasilewski Conversion o f St P a u l — conversion, inversion a n d doubts 177 Zbigniew Benedyktowicz „ G u e s t i n — God i n " or Godlike strangers . . . 184 R o m a n Roinfuss M a r i a M a d e j . The Sculpture a n d the Poet . . . 197 E w a FryA-Pietraszkowa T h e Carpets o f M r s . Tchorzewska 201 A d a m Bartosz M a r c i n L o r k i e w i c z ' s s t r a w figures 208 212 Bożena Kural M e a l chest f r o m K r z y s z k o w i e e Aleksandra Jackowska, B i b l i o g r a p h y o f Aleksander Jackowski's work-: (1 !)49— Loszek P u d ł o w s k i 1987) A u t h o r s o f the y e a r l y „ P o l s k a S z t u k a L u d o w a " (1087) 216 -'23 Summary of Articles R E D A G U J E Z E S P Ó L : Z b i g n i e w B e n e d y k t o w i c z , E w a F r y ś - P i e t r a s z k o w a , Aleksander Jacko­ w s k i (redaktor naczelny), E w a K o r u l s k a (sekretarz r e d a k c j i ) , A n n a K u n c z y r i s k a - I r a c k a , J a n K r z y s z t o f M a k u l s k i , J e r z y Ł o z i ń s k i , R o m a n Reinfuss (z-ca r e d a k t o r a naczelnogo) oraz: Zofia B i s i a k , H a n n a Szewczyk-Wierzbicka, J a n Swiderski. R e d a k t o r techniczny — G r a ż y n a M i ę t u s . T ł u m a c z e n i a — P i o t r Paszkiewicz, Magdalena I w i ń s k a (ang.), W i e s ł a w Maciejewski i | N a t a l i a S t a s i ń s k a ] (ros.). Adres R e d a k c j i : I n s t y t u t S z t u k i P A N , u l . D ł u g a 28, 00-950 Warszawa, skr. poczt. 994, t e l . 31-32-71/4, w e w n . 227, 229. I �O D REDAKCJI W roku 1987 m i n ę ł o c z t o r d z i o ś c i l a t o d ukazania się pier­ wszego n u m e r u „Polskiej Sztuki Ludowej". Trzydzieści pięć naszym zdaniom zakres p r o b l e m a t y k i podejmowanej w kułach zamieszczonych w n i n i e j s z y m numerze —• arty­ jakkolwiek l a t t e m u , t o jest o d n u m e r u 3/1952 k i e r o w n i c t w o R e d a k c j i o b j ą ł zaproszonym do w s p ó ł p r a c y A u t o r o m nie s t a w i a l i ś m y ż a d n y c h Aleksander Jackowski. W związku z tyra p o d w ó j n y m w y m a g a ń a n i o g r a n i c z e ń o d n o ś n i e t e m a t u — w p e ł n i odzwier­ szem, X L I r o c z n i k „ P o l s k i e j S z t u k i L u d o w e j " jubileu­ pragniemy za­ d e d y k o w a ć R e d a k t o r o w i Naczelnemu naszego p i s m a . Dlatego zwróciliśmy się do Autorów, Współpracowników i P r z y j a c i ó ł naszej R e d a k c j i o u d z i a ł w t y m przedsięwzięciu. Wszyscy, k t ó r y c h z a p r o s i l i ś m y serdecznie p o p a r l i n a t z ą inicja­ t y w ę ; z a r ó w n o a u t o r z y , k t ó r y c h a r t y k u ł y u k a z a ł y się w n i n i e j ­ s z y m numerze, j a k i c i , k t ó r z y z r ó ż n y c h p r z y c z y n t e k s t ó w na­ p i s a ć nie m o g l i l u b nie z d ą ż y l i . L i s t y i telefony, j a k i e o t r z y m a ­ l i ś m y ś w i a d c z ą o t y m , że „ P o l s k a S z t u k a L u d o w a " jest p i s m e m czytanym i lubianym (choć s t u k n ę ł a j e j j u ż ciedla nie t y l k o e w o l u c j ę , p r o f i l i rozległość z a i n t e r e s o w a ń pisma, ale t a k ż e oddaje stan b a d a ń i p o s z u k i w a ń w s p ó ł c z e s n e j etno­ czterdziestka!); ś w i a d c z ą t a k ż e , i przede w s z y s t k i m , że n i e p r z e m i j a j ą c ą młodość z a w d z i ę c z a „ P o l s k a Sztuka L u d o w a " swemu „ s p i r i t u s movene" — R e d a k t o r o w i A l e k s a n d r o w i Jackowskiemu. l o g i i , f o l k l o r y s t y k i i b a d a ń n a d s z t u k ą l u d o w ą , p o p u l a r n ą i zja­ w i s k a m i p o g r a n i c z n y m i . Odzwierciedla r ó w n i e ż s y t u a c j ę nego przedmiotu w Polsce anno Rolę naszych zainteresowań — sztuki głów­ ludowej 1987. dorobku Aleksandra Jackowskiego najlepiej ocenić m o ż n a nie t y l k o n a podstawie umieszczonej t u b i b l i o g r a f i i Jego prac, ale t e ż poprzez stwierdzenie, czego w t y m numerze nie m a . N i e m a mianowicie a n i jednego a r t y k u ł u o sztuce nieprofesjo­ n a l n e j , c h o ć przez t y l e l a t z d ą ż y l i ś m y p r z y w y k n ą ć , ż e zawsze c o ś jest. A l e ć p r z e c i e ż jest t o , J a c k u , o d t r z y d z i e s t u p i ę c i u l a t jeden z nielicznych n u m e r ó w bez Twojego t e k s t u . A z a t e m , Wielce Szanowny Panie Redaktorze, albo lepiej L i s t y t e w s p i e r a ł y nas i d o d a w a ł y n a m o t u c h y w c h w i l a c h t r u d n y c h — t y m t r u d n i e j s z y c h , że przez p ó ł r o k u nam brakowało duchowego wsparcia i p o m y s ł ó w R e d a k t o r a Naczelnego, przed k t ó r y m przez t a k i okres w ł a ś n i e u d a ł o n a m się u k r y w a ć c a ł e p r z e d s i ę w z i ę c i e . W s z y s t k i m t y m , k t ó r z y u d z i e l i l i n a m swo­ jego poparcia jeszcze raz serdecznie d z i ę k u j e m y . — Jacku Drogi! t u m a m y największą t r e m ę , ponieważ T y właś­ nie najlepiej ocenisz i w y c h w y c i s z wszystkie nasze b ł ę d y i nie­ dociągnięcia. Jacku Drogi, ofiarowujemy Ci ten numer. T w ó j Jubileuszowy, choć — perfidnie — zrobiony „ z a plecami". N a s z ą — nas i w s z y s t k i c h A u t o r ó w — „ p o r t a m t r i u m p h a l e m " — n a T w o j ą c z e ś ć . W z n i e s i o n ą , j a k nas b y ł o s t a ć najlepiej. N i e c h „Pol­ s y m b o l i c z n y m w y r a z e m i n t e n c j i nas w s z y s t k i c h b ę d z i e — u m i e ­ skiej S z t u k i L u d o w e j " w m i n i o n y m czterdziestoleciu. N i e t y l k o szczony j a k o pierwszy — a r t y k u ł D y r e k t o r a I n s t y t u t u o p o r t a Nie będziemy tu podsumowywać całej działalności dlatego, ż e u w a ż a m y , iż pismo ż y j e , r o z w i j a się i dalecy j e s t e ś m y t r i u m p h a l i s w ł a ś n i e . Ż y c z y m y t e ż — zawsze się c z e g o ś ż y c z y od tego, b y t r a k t o w a ć j e j a k Szacownego J u b i l a t a . Przede wszy­ w momentach uroczystych — Tobie (i nam!) s t k i m dlatego, ż e s ą d z i m y , iż p a n i o m o k o ł o czterdziestki nie w y ­ pod następnych, T w o i m okiem powstających, ciekawych n u m e r ó w już Pisma. p a d a p r z y p o m i n a ć , ż e b y ł y k i e d y ś m ł o d s z e , ł a d n i e j s z e ( ?) c h o ć może... mniej interesujące. Chcielibyśmy powiedzieć t y l k o , że Redakcja 3 I �I �