<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="10208" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://zbiory.etnologia.uw.edu.pl/items/show/10208?output=omeka-xml" accessDate="2026-09-27T00:01:39+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10186">
      <src>https://zbiory.etnologia.uw.edu.pl/files/original/4e8cb3c3c0117b5644b861c88c2cd0a6.pdf</src>
      <authentication>a4b9774eeb9a20fee6aeadef31eeaebd</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="5">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25237">
                <text>Etnografia Polska</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25238">
                <text>etnografia, etnologia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25239">
                <text>czasopismo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25240">
                <text>1958-</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25241">
                <text>Licencja PIA</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25242">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25243">
                <text>polski</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25254">
                <text>IAiE PAN ( d.IHKM PAN)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25255">
                <text>IAiE PAN</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="121390">
              <text>oai:cyfrowaetnografia.pl:publication:651</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="121391">
              <text>1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="121392">
              <text>oai:cyfrowaetnografia.pl:598</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="121393">
              <text>Spis treści / ETNOGRAFIA POLSKA 1969 t.13 z.1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="121394">
              <text>ETNOGRAFIA POLSKA 1969 t.13 z.1, s.5-10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="121395">
              <text>pol.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="121396">
              <text>Instytut Archeologii i Etnologii PAN, Instytut Historii Kultury Materialnej PAN</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="121397">
              <text>application/pdf</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="121398">
              <text>application/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="4">
      <name>PDF Text</name>
      <description>Text capture metadata for PDF documents</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="52">
          <name>Text</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="121399">
              <text>INSTYTUT

HISTORII

P O L S K I E J

K U L T U R Y

AKADEMII

M A T E R I A L N E J
NAUK

ETNOGRAFIA POLSKA
XIII
Zeszyt 1

WROCŁAW ZAKŁAD

WARSZAWA -

NARODOWY

WYDAWNICTWO

IMIENIA

POLSKIEJ

1969

KRAKÓW

OSSOLIŃSKICH

AKADEMII

NAUK

�REDAKTOR: WITOLD DYNOWSKI
S E K R E T A R Z R E D A K C J I : K R Y S T Y N A MAŁKOWSKA

Adres Redakcji: Warszawa,

Hoża

74

Okładką projektował
ZBIGNIEW K L I M C Z Y K

Redaktor Zyta

Kwiecińska

Redaktor techniczny Marian
Printed

in

Łukaniec

Poland

Zakład Narodowy Im. Ossolińskich — Wydawnictwo. Wrocław 1969.
Nakład 500 + 130 egz. Objętość ark. wyd. 24,70, ark. druk. 19,63.
Ark. A l 26. Papier ilustr. K I . V , 70 g, 70 X 100. Oddano do skła­
dania 1 X 1968, podpisano do druku 14 I I I 1969. Druk u k o ń c z o n o
w
marcu
1969
roku.
Wrocławska
Drukarnia
Naukowa.
Nr
zam. 779/68. R-9. Cena zł 60.—

�SPIS TREŚCI
Część I
ARTYKUŁY
K r y s t y n a M a ł k o w s k a — U w a g i o modelu
Streszczenie w j . angielskim
Zofia S z y f e l b e j n - S o k o l e w i c z — O n i e k t ó r y c h
cjonalizmu-strukturalizmu w tłumaczeniu
STUDIA

I

11
22
ograniczeniach

zmiany kulturowej .

funk.

.

25

MATERIAŁY

Grażyna U n g e h e u e r — Czynniki kształtujące współczesną
jęć r z e m i e ś l n i c z y c h we w s i Zawoja w powiecie Sucha
Maria W i e r u s z e w s k a — Sankcja
i zwyczajach ludowych

.

strukturę

za­
43

opinii publicznej w polskich

obrzędach
63

H e n r y k S w i e n к o — H i s t o r i a zaginionego r ę k o p i s u W a c ł a w a S i e r o s z e w s k i e g o
Antoni K u c z y ń s k i

— W k ł a d polskich p o d r ó ż n i k ó w

do h i s t o r i i

Relacje Józefa Kopcia o ludach Syberii
Tadeusz W r ó b l e w s k i — Katedra Etnografii U A M w

13

etnografii.
87

Poznaniu w

latach

1945—1967

129

Jadwiga K u c h a r s k a

— Etnografia w

Szwecji

145

Mirosława P o s e r n - Z i e l i ń s k a — Obraz tradycyjnej kultury materialnej
Danii w muzeach na wolnym powietrzu

151

Marek Arpad
w Danii

171

K o w a l s k i

— Z problematyki muzealnictwa

etnograficznego

Część II
ARTYKUŁY
Krzysztof

M а к u 1 s к i — „ N é g r i t u d e " w kategoriach antropologu

Streszczenie
Zygmunt
nych

w

K o m o r o w s k i
w Senegalu

Streszczenie

w

—

w

i etniczne

tło przemian

społecz­
199

j . francuskim

219
rybołówstwo

w

łuku Nigru .

w

.

.

j . francuskim

M i r o s ł a w a P o s e r n - Z i e l i ń s k a — W k ł a d i n d i a ń s k i e j historiografii w
znanie d z i e j ó w podboju A m e r y k i
Streszczenie

j . angielskim

183
197

Historyczne

Michał T y m o w s k i — Średniowieczne
Streszczenie

kulturowej

j . francuskim

221
240

po­
243
262

�6

SPIS THESCI

KRONIKA
I I O g ó l n o p o l s k a K o n f e r e n c j a E t n o g r a f i c z n a — Anna
Marian

Sobieski

—

Jan

Wolfgang

Steinitz

Wystawa

„Arts primitifs

Kowalska-Lewicka

.

265

Staszewski

267

i jego d z i e ł o — Anna
dans

les

Kutrzeba-Pojnarowa

ateliers

ďartistes" w

274
Paryżu —

Barbara

Kohutnicka

277
RECENZJE

Alfred

Métraux,

Andrzej

Inkowie,

PWN, Warszawa

1968,

Seria

„Omega",

nr

99

—

Woźniak

279

J u a n C o m a s , L a antropologia social aplicada en M é x i c o . T r a y e c t o r i a y anto­
l o g í a , Instituto Indigenista Interamericano, Serie: A n t r o p o l o g í a social I ,
M é x i c o 1964 — Maciej
Krukowski

281

Jacek Machowski, Wyspa tajemnic. Historia odkryć i badań Wyspy W i e l k a ­
n o c n e j , ' W a r s z a w a Ш56; A l e k s a n d e r M i c h a j ł o w i c z K o n d r a t e w , W i e l i k a n y
O s t r o w a P a s c h i , M o s k w a 1966 — Aleksander
Posern-Zieliński
. . . .

285

J . Geraint Jenkinson, Traditional Country Craftsmen, London
da Paprocka

291

Revista

de

Etnografie

si F o l c l o r , B u c u r e s t i ,

t.

11:

1966,

nr

1965 —
1—6

—

Wan­
Maria

Misińska

294

B é l a Gunda, Ethnographica Carpathica, Budapest
Eugenia

Nagy,

Bronisława

1966,

Akadémiai Kiádo

—

Jaworska

296

Cz.

M . T a k s a m i , N i w c h i . S o w r i e m i e n n o j e c h o z j a j s t w o , k u l t u r a i byt,
t i e l s t w o N a u k a " , L e n i n g r a d s k o j e otdielenie, L e n i n g r a d 1967 —
Kuczyński

„IzdaAntoni

A.

F . Jefimow, M. I . B i e ł o w , O. M . Mieduszewskaja, Atios
gieograjiczeskich
otkritij w S i b i ř i i w siewiero-zapadnoj A m i e r i k i e X V I I — X V I I I w. Pod
riedakcijej i s wwiedieniem człina-korriespondienta Akadiemii Nauk S S S R
A . W . J e f i m o w a , M o s k w a 1964 — Antoni
Kuczyński

305

Derk Kinnane, The K u r d s and Kurdistan, Oxford University Press, London—
N e w Y o r k 1964; A b d u l R a h m a n G h a s s e m l o u , K u r d i s t a n a n d the K u r d s ,
C z e c h o s l o v a k A c a d e m y of S c i e n c e s , P r a g u e 1965 — Maria
Paradowska

310

Paolo Toschi, I I F o l k l o r e (Tradizioni, Vita e A r t i Populari), Conosci L ' l t a l i a n a ,
t. 11, M i l a n o 1967, T o u r i n g C l u b I t a l i a n o — Anna Koziell

312

300

�СОДЕРЖАНИЕ
Часть I
СТАТЬИ
Крыстына М а л к о в с к а — Замечания о м о д е л и

11

Р е з ю м е н а английском языке

22

С о ф и я Ш и ф е л ь б е й н - С о к о л е в и ч — О некоторых ограничениях функционализмаструктурализма в толковании культурной смены
ИССЛЕДОВАНИЯ И
Гражина У н г е х о е р

25

МАТЕРИАЛЫ

— Факторы, ф о р м и р у ю щ и е культуру ремесленных занятий в д е ­

ревне Завоя в районе Суха

43

М а р и я В е р у ш е в с к а — Санкция о б щ е с т в е н н о г о мнения в польских н а р о д н ы х о б р я д а х
и обычаях

63

Хенрык С в е н к о — И с т о р и я потерянной рукописи Вацлава С е р о ш е в с к о г о

73

А н т о н и К у ч и н ь с к и — В к л а д польских путешественников в и с т о р и ю этнографии.
Отчёты Ю з е ф а К о п е ц я о н а р о д а х С и б и р и
Тадеуш В р у б л е в с к и

87

— К а ф е д р а Э т н о г р а ф и и Университета и м . А д а м а

Мицкевича

в П о з н а н и в 1945—1967 гг

129

Ядвига К у х а р с к а — Э т н о г р а ф и я в Швеции
Мирослава П о с е р н - З е л и н ь с к а

— Образ

145
традиционной

материальной

культуры

Д а н и и в музеях п о д открытым н е б о м

151

Марек А р п а д К о в а л ь с к и — Н е к о т о р ы е п р о б л е м ы этнографического м у з е й н о г о д е л а
в Дании

171

Часть II
СТАТЬИ
К ш и ш т о ф М а к у л ь с к и — „ N é g r i t u d e " в категориях культурной а н т р о п о л о г и и

. . .

Р е з ю м е на французском языке

183
197

Зыгмунт К о м о р о в с к и — Исторический и этнический ф о н социальных п р е о б р а з о в а н и й
в Сенегале

199

Р е з ю м е н а французском языке

219

М и х а л Т ы м о в с к и — Средневековое р ы б о л о в с т в о в излучине Н и г р а
Р е з ю м е на ф р а н ц у з с к о м языке

221
240

М и р о с л а в а П о с е р н - З е л и н ь с к а — В к л а д индейской и с т о р и о г р а ф и и в изучение истории
завоевания А м е р и к и

243

Р е з ю м е на английском языке

262

�8

S P I S TREŚCI
ХРОНИКА

I I Всепольская этнографическая конференция

— Анна Ковалъска-Левицка

265

М а р и а к С о б е с к и — Ян Стеншевски
Вольфганг Штейнитц и е г о т р у д ы — Анна Кутжеба-Пойнарова
Выставка „Arts primitifs dans les ateliers d'artistes" в П а р и ж е — Барбара

267
274
Ко гутницка

.

277

РЕЦЕНЗИИ
А л ь ф р е д М е т р о , Инки, Г о с у д а р с т в е н н о е Н а у ч н о е И з д а т е л ь с т в о , Варшава
„ О м е г а " , № 99 — Анджей Возьняк

1968, Серия

Х у а н К о м а с , L a antropologia social aplicada en Mexico. Trayectoria y antologia
Instituto Indigenista Interamericano, Serie: Antropologia social I , Mexico 1964 —
Мацей Круковски
М а х о в с к и Яцек, О с т р о в тайн. И с т о р и я открытий и исследований Острова Пасхи,
В а р ш а в а 1966; КондратьЭв А л е к с а н д р Михайлович, Великаны Острова П а с х и , М о ­
сква 1966 — Александр Посерн-Зелинъски
Д ж . Д ж е р е й н т Д ж е н к и н с о н , Traditional Country Craftsmen, Л о н д о н 1965 — Ванда
Папроцка
[Revista de Etnografie si Folclor, Bucuresti, t. 11 1966, nr 1—6] — Мария Мисинъска
Беля Г у н д а , [Ethnographica Carpathica, Budapest 1966, Akademiai Kiado] — Евгения
Наги, Бронислава Яворска
Т а к с а м и Ч. М . , Н и в х и ( С о в р е м е н н о е х о з я й с т в о , культура и быт), „ И з д а т е л ь с т в о Наука",
Ленинградское отделение, Л е н и н г р а д 1967 — Антони Кучиньски

279

281

285
291
294
296
300

А . Ф. Е ф и м о в , М . И . Белов, О . М . Медушевская, А т л а с географических открытий
в С и б и р и и в северо-западной А м е р и к е X V I I — X V I I I в. П о д редакцией и с вве­
д е н и е м члена-корреспондента А к а д е м и и Н а у к С С С Р А . В . Е ф и м о в а , Москва 1964 —
Антони Кучиньски
Д е р к Киннане, The Kurds and Kurdistan, Oxford University Press, London—New Y o r k
1964, Abdul R a h m a n Ghassemlou, Kurdistan and the K u r d s , Czechoslovak Academy
of Sciences, Prague 1965 — Мария Парадовска

310

П а о л о Т о с х и , [II Folklore (Tradizioni, Vita e Arti Populan), Conosci L'ltaliana, Т. X I ,
Milano 1967, Touring Club Italiono] — Анна Козелл

312

305

�CONTENTS
Part I
ARTICLES
Krystyna M a ł k o w s k a

— S o m e r e m a r k s on m o d e l s

Summary in English
Zofia
S z y f e l b e j n - S o k o l e w i c z

11
22

— Some'

limitations

of

functiona-

lism-structuralism in explaining cultural change

STUDIES AND
Grażyna

Ungeheuer

—

Factors

23

MATERIALS

affecting

the

present-day

structure

of

h a n d i c r a f t s i n the v i l l a g e of Z a w o j a i n the c o u n t y of S u c h a . . . .
M a r i a W i e r u s z e w s k a — T h e s a n c t i o n of p u b l i c o p i n i o n i n P o l i s h folk

43

rituals and customs
H e n r y k S w i e n к о — T h e history
szewski

63

Antoni

K u c z y ń s k i

ethnography.

—

Polish

of a lost m a n u s c r i p t

by

Wacław

to

the

Siero­
73

travellers'

contribution

history

J ó z e f K o p e c ' s a c c o u n t s of t h e peoples of S i b e r i a .

Tadeusz W r ó b l e w s k i — The Ethnography Department
k i e w i c z U n i v e r s i t y i n P o z n a ń , 1945—1967

.

.

of
.

129

Jadwiga K u c h a r s k a — Ethnography in Sweden
Mirosława

P o s e r n - Z i e l i ń s k a

— A picture

of the

87

at the A d a m M i c ­
145
traditional

material

c u l t u r e of D e n m a r k i n o p e n - a i r m u s e u m s
Marek Arpad K o w a l s k i — Ethnographic museums in Denmark .

151
.

.

.

171

Part ÍÍ
ARTICLES
K r z y s z t o f M a k u l s k i — „ N é g r í t u d e " as a p r o b l e m i n c u l t u r a l a n t h r o p o l o g y
Summary in French
Zygmunt K o m o r o w s k i
changes i n Senegal

— T h e historical and ethnic background

of

social
.

S u m m a r y in F r e n c h
M i c h a ł T y m o w s k i — M e d i a e v a l f i s h i n g i n the b e n d of t h e N i g e r
Summary in French
M i r o s ł a w a P o s e r n - Z i e l i ń s k a — A m e r i c a n I n d i a n historians'
t i o n to our k n o w l e d g e of t h e c o n q u e s t of A m e r i c a
Summary

in English

183
197
199
219

.

.

.

221
240

contribu­
243
262

�10

SPIS

TREŚCI

CHRONICLE
S e c o n d P o l i s h E t h n o g r a p h i c a l C o n f e r e n c e — Anna
M a r i a n S o b i e s k i — Jan

.

265
267

W o l f g a n g S t e i n i t z a n d bis w o r k s — Anna
Exhibition „Arts
Kohutnicka

Kowalska-Lewicka

Staszewski

primitifs

dans

les

Kutrzeba-Pojnarowa

ateliers

d'artistes"

274

in Paris —

Barbara
277

REVIEWS
A l f r e d M é t r a u x , I n k o w i e ( T h e I n c a s ) , P W N , W a r s z a w a 1968, „ O m e g a " S e r i e s ,
No. 99 — Andrzej

Woźniak

279

J u a n C o m a s , L a antropologia s o c i a l a p l i c a d a en M é x i c o . T r a y e c t o r i a y a n t o ­
logía, Instituto Indigenista Interamericano, Series: A n t r o p o l o g í a social I ,
M é x i c o 1964 — Maciej
Krukowski

281

Machowski Jacek, Wyspa tajemnic, Historia o d k r y ć i b a d a ń Wyspy W i e l k a ­
n o c n e j ( T h e I s l a n d of M y s t e r y . H i s t o r y of the D i s c o v e r y a n d E x p l o r a t i o n
of E a s t e r I s l a n d ) , W a r s z a w a 1966; K o n d r a t e v A l e k s a n d r M i c h a j l o w i č ,
V e l i k á n y O s t r o v a P a s c h i , M o s c o w 1966 — Aleksander
Posern-Zieliński

285

J . G e r a i n t J e n k i n s o n , T r a d i t i o n a l C o u n t r y C r a f t s m e n , L o n d o n 1965 —
da Paprocka

Wan­
291

R e v i s t a de E t n o g r a f i e
Misińska

Maria

Béla

si F o l c o l r , B u c u r e s t i , V o l . 11: 1966,

Nagy,

Bronisława

1966,

Akadémiai

Kiádo

—

Jaworska

T a k s a m i C . M., N i v c h i (Sovremennoe chozjajstvo,
A.

—

294

Gunda, Ethnographica Carpathica, Budapest
Eugenia

n r 1—6

296
k u l t u r a i byt),

„Izdatelstvo

N a u k a " , L e n i n g r a d s k o e otdelene, L e n i n g r a d 1967 — Antoni
Kuczyński
F . Y e f i m o v , M . I . B e l o v , O . M . M e d u š e v s k a j a , A t l a s g e o g r a f i č e s k i c h otk r i t i j v S i b i ř i i v s e v e r o - z a p a d n o j A m e r i k e X V I I — X V I I I v. P o d r e d a k c e j
i s vvedenem člona-korrespondenta Akademii Nauk S S S R A. A. Yefimow,
M o s c o v 1964 — Antoni
Kuczyński

300

305

Derk Kinnane, The K u r d s and Kurdistan, Oxford University Press, London—
N e w Y o r k 1964; A b d u l R a h m a n G h a s s e m l o u , K u r d i s t a n a n d the K u r d s ,
C z e c h o s l o v a k A c a d e m y of S c i e n c e s , P r a g u e 1965 — Maria
Paradowska

310

Paolo Toschi, I I F o l k l o r e (Tradizioni, V i t a e A r t i Popular!), Conosci L ' l t a l i a n a ,
V o l . X I , M i l a n o 1967, T o u r i n g C l u b I t a l i a n o — Anna Koziett
. . . .

312

�</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
