<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="10115" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://zbiory.etnologia.uw.edu.pl/items/show/10115?output=omeka-xml" accessDate="2026-09-27T10:16:46+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10093">
      <src>https://zbiory.etnologia.uw.edu.pl/files/original/517c858099cd4aaa51e8d2a9a4e257b8.pdf</src>
      <authentication>36a0f43878a7fe2a1286a633530576fa</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="4">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25236">
                <text>Lud</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154689">
                <text>Polskie Towarzystwo Ludoznawcze</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154690">
                <text>Licencja PTL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154691">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154692">
                <text>pol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154693">
                <text>czasopismo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120366">
              <text>oai:cyfrowaetnografia.pl:publication:4425</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120367">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120368">
              <text>garncarstwo - ośrodki</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120369">
              <text>oai:cyfrowaetnografia.pl:4117</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120370">
              <text>Ośrodek garncarski w Miedzyrzecu Podlaskim w XVI-XVII wieku / Polska Sztuka Ludowa - Konteksty 1976 t.30 z.2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120371">
              <text>Polska Sztuka Ludowa 1976 t.30 z.2; s.121-122</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120372">
              <text>Gajerski, Stanisław Franciszek</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120373">
              <text>pol</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120374">
              <text>Instytut Sztuki PAN</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120375">
              <text>application/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="4">
      <name>PDF Text</name>
      <description>Text capture metadata for PDF documents</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="52">
          <name>Text</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120376">
              <text>Stanisław

Franciszek

OŚRODEK

Gajerski

GARNCARSKI

W

MIĘDZYRZECU

PODLASKIM

W

XVi—XVIII

( U W A G I N A TEMAT ŹRÓDEŁ O P U B L I K O W A N Y C H PRZEZ MARIĘ

Problemom garncarstwa na. ziemiach polskich etnografowie

wyboru

cechmistrzów

W I E K U

STANKOWĄ)

oraz o k r e ś l a j ą

ich kompetencje,

podają

nasi i n t e r e s u j ą się j u ż od w i e l u l a t . Owocem ich b a d a ń s ą liczne

w a r u n k i o t r z y m a n i a w ł a s n e j j a t k i oraz u s t a l a j ą w y s o k o ś ć o p ł a t

publikacje; ostatnio u k a z a ł y się dwie niezmiernie ciekawo prace:

d o k o n y w a n y c h p r z y rozpoczynaniu n a u k i zawodu i przy w y ­

Barbary K o ł o d z i e j s k i e j
dalszych

badań

1

2

i E w y F r y ś - P i e t r a s z k o w e j . Powodzenie

u z a l e ż n i o n e jest w d u ż y m

stopniu od

zachowanych ź r ó d e ł z w c z e ś n i e j s z y c h stuleci oraz
ich w y k o r z y s t a n i a w trakcie b a d a ń

stanu

umiejętnego

etnograficznych.

Dlatego

też z zadowoleniem p o w i t a ć n a l e ż y o p u b l i k o w a n e przez

Marię

zwalaniu się. Bezpodstawnie n a t o m i a s t zasugerowano,

że przy­

1

wileje „ n a z n a c z a j ą ceny na w y r o b y g a r n c a r s k i e " ' . W s t a t u t a c h
m o w a jest o t z w . t a r g o w y m , a zatem o o p ł a t a c h

pobieranych

przez

swe w y r o b y

cech

od garncarzy

obcych, p r z y w o ż ą c y c h

na s p r z e d a ż do M i ę d z y r z e c a

1 6

oraz od r z e m i e ś l n i k ó w miejscowych

Międzyrzeca

t e g o ż k u n s z t u i z o k o l i c z n y c h wsi n a l e ż ą c y c h do d ó b r m i ę d z y ­

Podlaskiego •', nadane m u przez d z i e d z i c ó w miasta w X V I I I w i e k u .

r z e c k i c h . X ie jest to o c z y w i ś c i e j a k i ś f a k t odosobniony; z po­

Stankową

dwa

statuty

cechu

garncarskiego

z

N a d m i o n i ć n a ł o ż y , że t r a d y c j e garncarstwa w M i ę d z y r z e c u

17

T

dobnymi wypadkami spotykamy

się w s t a t u t a c h

cechowych

18

Podlaskim sięgają 1558 r o k u . F a k t u tego nie u w z g l ę d n i ł a Stan­

z i n n y c h m i a s t . M a r i a S t a n k o w ą p o d k r e ś l i ł a f a k t , że w p r z y w i ­

k o w ą , a jedynie w s p o m n i a ł a o t y m , że tamtejszy cech garncarski

lejach przez n i ą o p u b l i k o w a n y c h b r a k jest „ o k r e ś l e n i a w a r u n k ó w - '

4

} istniał j u ż w X V I I
należeć

mieli

w i e k u ' . D o cechu tego, w m y ś l

również

garncarze

mieszkający

„na

statutów,

na j a k i c h m i a ł a o d b y w a ć się n a u k a r z e m i o s ł a " i nie podano „ z a ­

ustroniu,

kresu u m i e j ę t n o ś c i , w y m a g a n y c h p r z y w y z w a l a n i u t e r m i n a t o r ó w

to jest po wsiach t e y ż e W ł o ś c i " m i ę d z y r z e c k i e j oraz strycharze

i p r z y egzaminie na stanowisko m a j s t r a " " .

i murarze". F a k t to niezmiernie ciekawy i z a s ł u g u j ą c y na szczegól­

p o d a ł a , że w y b o r y c e c h m i s t r z ó w m i a ł y się o d b y w a ć „ z a w s z e w

Błędnie

natomiast

niejszą u w a g ę

d z i e ń w i e l k a n o c n y " . N a u w a g ę z a s ł u g u j e jeszcze f a k t , że cech-

20

badaczy.
przecho­

m i s t r z starszy (o t a k i m t y l k o m o w a ! ) m i a ł b y ć w y b r a n y przez

wywane s ą w W o j e w ó d z k i m A r c h i w u m P a ń s t w o w y m w L u b l i n i e

braci „z p o r z ą d k u tak Religy Rzymskiey jako y Religy Ruskiej

wśród

Unijackiej" .

Opublikowane przez

Stankową

u s t a w y cechowe

2 1

innych

aktów

międzyrzeckiego

cechu

garncarskiego.

Nie są to jednak, j a k podano na w s t ę p i e , oryginalne d o k u m e n t y ,
a jodynie nie p o ś w i a d c z o n e

Pierwszy z o p u b l i k o w a n y c h s t a t u t ó w
Helena

7

dziewiętnastowieczne

z L u b o m i r s k i c h Sieniawska,

ich k o p i e .

wystawiła

kasztelanowa

Elżbieta

P r o b l e m to niezmiernie i s t o t n y na obszarze pogra"

nicza p o l s k o - u k r a i ń s k i e g o ; w i n n y c h o ś r o d k a c h garncarskich b y '
on r o z w i ą z a n y podobnie j a k w M i ę d z y r z e c u

2 2

l u b jednostronnie,

z korzyścią dla P o l a k ó w " .

krakowska

N a m o c y p r z y w i l e j u nadanego garncarzom

międzyrzeckim

i hetmanowa wielka koronna. Z uwagi na t o , że brak w n i m

przez E l ż b i e t ę H e l e n ę Sieniawska, m i e l i oni p r a w o „ r a z na R o k ,

miejsca i d a t y wystawienia, S t a n k o w ą sugeruje, iż m ó g ł on b y ć

na W i o l k a n o c w a r p i w a w y r o b i ć sobie". B y ł to ich d a w n y p r z y ­

nadany

w i l e j . N o w a dziedziczka p o n a w i a j ą c go z a m i e r z a ł a z a c h ę c i ć i c h

garncarzom

międzyrzeckim

„począwszy

od

r.

w y c h o d z ą c z z a ł o ż e n i a , że Sieniawska m i ę d z y i n n y m i
przyjęła

też

( w ó w c z a s — uwaga
8

krakowskiej" .
maga

Argument

to

tytularni

..do lepszego p o r z ą d k u y p o d e y m o w a n i a c i ę ż a r ó w " . W statucie

kasztelanowej

nie o k r e ś l o n o bliżej p o w i n n o ś c i garncarzy wobec d w o r u , a jedy­

przekonywający — wy­

nie podano, że „ O d r o b o t y P a ń s k i e y proporcyonalnie p ł a t n i b y ć

S.F.G.)

niezbyt

szerszego u d o k u m e n t o w a n i a .

1710.

tytuł

G o d n y u w a g i jest

fakt, iż dziedziczka M i ę d z y r z e c a b y ł a k o b i e t ą , k t ó r ą

jednak

p o w i n n i " . S t w i e r d z i ć t u z naciskiem n a l e ż y , żo d o k u m e n t drugi

zaliczano

nie zawiera takowego postanowienia. K s . A d a m C z a r t o r y s k i nie

do n a j w y b i t n i e j s z y c h Polek ó w c z e s n e j epoki*.

p o t w i e r d z i ł t e ż dawnego p r a w a , z e z w a l a j ą c e g o

Wspomniany dokument a p r o b o w a ł a później córka Elżbiety
Heleny, Maria
roczna

uległa

Zofia

Denhoffowa, 2. v o t o Czartoryska.

zniszczeniu&gt;»;

Maria

2 4

Stankową

błędnie

garncarzom

na

warzenie p i w a . S z c z e g ó ł y to drobne, ale r z u c a j ą c e pewne ś w i a t ł o

Data

na dzieje tamtejszego ośrodka, w X V I I I w i e k u i o p u b l i k o w a n y c h

podaje

d o k u m e n t ó w , k t ó r e s ą c e n n y m ź r ó d ł e m do d z i e j ó w garncarstwa

również

w przedrozbiorowej Rzeczypospolitej. Na. s z c z e g ó l n ą u w a g ę za­

bez d a t y " . Czas potwierdzenia ustala ona na l a t a 1731—1771 —

s ł u g u j e piorwszy d o k u m e n t , k t ó r y pozwala na bliższe zapoznanie

na

wstępie,

że

„poświadczenie

wystawione

zostało

Maria Zofia b y ł a w ó w c z a s ż o n ą S t a n i s ł a w a D e n h o f f a . D a t y

się z p o c z y n a n i a m i gospodarczymi Sieniawskich, k t ó r z y w swych

te n a l e ż a ł o b y uściślić; trzeba p r z y n a j m n i e j u s t a l i ć , k i e d y M a r i a

dobrach w ł a s n y c h ,

Zofia weszła w posiadanie d ó b r m i ę d z y r z e c k i c h .

zwracali r ó w n i e ż b a c z n ą u w a g ę na z n a j d u j ą c y c h się t a m garnca­

11

P o d k r e ś l i ć n a l e ż y f a k t , iż garncarze m i ę d z y r z e c c y w c z e ś n i e j
już

otrzymali

potwierdzenie

swych

praw.

Stąd

„upraszali"

jedynie E l ż b i e t ę H e l e n ę Sieniawska, a b y „ i m nowe
im
y

dawno

podczas p a n u j ą c e g o

(Ponieważ

ognia z g o r z a ł o ) n a d a ł a
12

wskrzesiła nadano o d A n t e c e s s o r ó w " p r z y w i l e j e .

prawo

jak i w dzierżawionych

królewszczyznach

rzy.
W t r a k c i e b a d a ń a r c h i w a l n y c h m i a ł e m m o ż n o ś ć bliżej p r z y j ­
r z e ć się d z i a ł a l n o ś c i gospodarczej

M i k o ł a j a H i e r o n i m a Sieniaw-

skiego, h e t m a n a polnego koronnego, i jego syna, A d a m a M i k o ł a j a

Problem

( m ę ż a E l ż b i e t y H e l e n y ) , na terenie k l u c z a sieniawskiego i olo-

niezmiernie w a ż n y . S t ą d nasuwa się potrzeba ustalenia p i e r w o t ­

szyckiego oraz w starostwie l u b a c z o w s k i m . Z a i c h t o staraniem

nego potwierdzenia p r a w cechu garncarskiego

w

Międzyrzecu

Podlaskim.
Dokument

r o z w i n ą ł się o ś r o d e k garncarski w Sieniawie k o ł o

Jarosławia,

w ziemi p r z e m y s k i e j . P r o d u k o w a n e t a m kafle, zgodnie z w o l ą
drugi,

o p u b l i k o w a n y przez

Marię

Stankową,

dziedzica, b y ł y wysokiej j a k o ś c i i w p e ł n i o d p o w i a d a ł y s m a k o w i

w y s t a w i o n y z o s t a ł w Siedlcach w 1787 r o k u przez syna M a r i i

artystycznemu ówczesnej

Z o f i i , ks. A d a m a Czartoryskiego"3. N i e jest on j e d n a k , j a k po­

z a m ó w i e n i a na t a k o w e w y r o b y . Z k a f l i t y c h budowano pieco na

dano na w s t ę p i e , „ w i e r n i e przepisany z d o k u m e n t u w c z e ś n i e j ­

obszarze d ó b r

1 4

szego" .
We

własnych

epoki. D w ó r systematycznie
i dzierżawionych

przez

składał

Sieniawskich

k r ó l e w s z c z y z n (w B r z e ż a n a c h , Oleszycach, S t r y j u , Warszaw ic i i n ­
w s t ę p i e nie podano n a z w y z e s p o ł u , w s k ł a d

którego

2

nych miejscowościach) -'

oraz poza z a s i ę g i e m

tych

posiadłości

2 6

w c h o d z ą opublikowane d o k u m e n t y oraz ich sygnatur. N a l e ż a ł o

(w K u k i z o w i e , R ó w n e m ) . P r z y swej g ł ó w n e j rezydencji, w Ole­

również

szycach, m i e l i r ó w n i e ż Sieniawscy m a j s t r ó w

podać,

w

jakich

okolicznościach

sporządzono

kopie

kunsztu

27

s t a t u t ó w . S t a n k o w ą z a z n a c z y ł a natomiast, przed przytoczeniem

skiego, k t ó r y m zlecano r ó ż n e p r a c o . N a s z c z e g ó l n i e j s z ą

tekstów

zasługuje

statutów,

że

zawierają

one

postanowienia

tyczące

troska, j a k ą w y k a z a ł A d a m M i k o ł a j woboc

garncar­
uwagę
ośrodka

121

�W starostwie l u b a c z o w s k i m , k t ó r y po n a j e ź d z i e szwedzkim w 1700
2 8

roku

znacznie p o d u p a d ł .

Wspaniale t e ż r o z w i j a ł się wiejski

garncarski m ó g ł t e ż o t r z y m a ć o d niej o m a w i a n y wcześniej do­
k u m e n t po ś m i e r c i jej m ę ż a .

o ś r o d e k garncarski na terenie t e g o ż starostwa w D z i e w i ę c i e r z u
2 9

Zostawione t u w i a d o m o ś c i ś w i a d c z ą o celowości rozszerzenia

koło Potylicza . Była w t y m niewątpliwie duża zasługa polityki

b a d a ń n a d p r z e s z ł o ś c i ą m i ę d z y r z e c k i e g o o ś r o d k a garncarskiego

gospodarczej starosty. N i e s ą t o f a k t y odosobnione. A d a m M i ­

w okresie, g d y miasto z n a j d o w a ł o się w r ę k a c h Sieniawskich.

k o ł a j Sieniawski ż y w o t e ż i n t e r e s o w a ł się garncarzami z d ó b r

W M i ę d z y r z e c u posiadali s w ą r e z y d e n c j ę , k t ó r ą w spadku przy­

w ł a s n y c h na P o d o l u ; p r z y w i l e j e cechowe n a d a ł cechom garncar­

j ę ł a po nich M a r i a Zofia D o n h o f f ; ciekawe więc b y ł o b y ustale­

skim w Międzybożu (1721)

30

3

i w Satanowie '.

34

nie, w j a k i m zakresie i na j a k i c h w a r u n k a c h k o r z y s t a ł d w ó r z us­

N a d m i e n i ć n a l e ż y , iż o b d a r z y ł on t e ż p r z y w i l e j a m i

Satanow­

skie cechy i n n y c h k u n s z t ó w : szewski (w 1704 r . ) , k u ś n i e r s k i (na

ł u g miejscowych garncarzy oraz j a k i b y ł zasięg w y r o b ó w tegoż
ośrodka.

dokumencie d a t a u l e g ł a zniszczeniu) i t k a c k i (w 1704). Po jego
śmierci

3 2

t a m t e j s z y cech ciesielski o t r z y m a ł p r z y w i l e j e o d w d o w y
33

Ż y w i ć n a l e ż y n a d z i e j ę , że M a r i a Stankowa nie poprzestanie
na u d o s t ę p n i e n i u

w s p o m n i a n y c h d o k u m e n t ó w ; opublikowanie

po n i m , E l ż b i e t y Helony Sieniawskiej, w r o k u 1 7 2 6 . F a k t ten

s t a t u t ó w w i n n o b y ć w s t ę p n y m k r o k i e m do dalszych b a d a ń nad

p r z y t o c z y ł e m t u po t o , a b y p o d s u n ą ć m y s i , iż m i ę d z y r z e c k i cech

dziejami m i ę d z y r z e c k i e g o o ś r o d k a garncarskiego.

PRZYPISY
1

B . K o ł o d z i e j s k a , Rzemiosło garncarskie w
Zielonogórskiem,
Warszawa — P o z n a ń 1973.
E . F r y ś - P i e t r a s z k o w a , Ośrodek garncarski w Lążku Ordy­
nackim i jego wyroby na tle ceramiki matowanej w Polsce, W r o c ł a w
1973.
M . S t a n k o w a , Przywileje dla cechu garncarzy w
Między­
rzecu Elżbiety Heleny Sieniaioskiej i Adama Kazimierza. Czarto­
ryskiego, „ R o c z n i k M i ę d z y r z e c k i " , t . I V , M i ę d z y r z e c Podlaski
1972,'s. 171—174.
T . D e l i m a t , Garncarstwo ludowe w województwie
lubelskim,
„ P r a c e i M a t e r i a ł y E t n o g r a f i c z n e " , t . X V I I I , cz. I , W r o c ł a w
1961, s. 3 1 .
M . S t a n k o w a , op. c i t . , s. 171.
T a m ż e , s. 173.
T a m ż e , s. 171.
Tamże.
M . G ę b a r o w i c z , Szkice z historii sztuki XVII
w., T o r u ń
1966, s. 236; J . A . Gierowski, Wrocławskie
interesy hetmanowej
Elżbiety
Sieniawskiej
[ w : ] Studia z dziejów kultury i ideologii
ofiarowane Ewie Mideczyńskiej
w 50 rocznicę pracy dydaktycznej
i naukowej, W r o c ł a w 1968, s. 222—223.
„ A p r o b u i e t e n P r z y w i l e i die 2 octobris (rok z a t a r t y )
M a r y a z Sieniawskich D e n h o f f o w a "
M . Stankowa, op. c i t . ,
s. 173.
M . S t a n k o w a , op. c i t . , s. 171—172.
T a m ż e , s. 172.
T a m ż e , s. 174.
T a m ż e , s. 171.
T a m ż e , s. 172.
W dokumencie w y s t a w i o n y m przez E . H . S i e n i a w s k ą
podano: „Gościnni z a ś powinni od wozu polewanych g a i k ó w
d a w a ć po groszy 9, o d m a l o w a n y c h po groszy 10, o d siwych
po groszy 3 do s k r z y n k i " , M . S t a n k o w a , op. c i t . , s. 173. S t a t u t
z r. 1787 w y k a z u j e w t y m w z g l ę d z i e pewne z m i a n y . Podano
w n i m : „ G o ś c i n n i z a ś p o w i n n i o d woza p o l e w a n y c h G a r n k ó w
d a w a ć po groszy P o l l . M i e d z i a n y c h sześć N ° 6, o d m a l o w a n y c h
po groszy t a k i c h ż e D z i e s i ę ć N ° 10, o d S i w y c h po Groszy t a k i c h ż e
T r z y N ° 3 do s k r z y n k i " , t a m ż e , s. 174.
2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

1 1

1 2

1 3

1 4

1 5

1 6

1 7

D o k u m e n t piorwszy problem ten ujmuje n a s t ę p u j ą c o :
„ D o m o w i z a ś y postronni proporcyonalnie W e d ł u g zwyczaju",
M . S t a n k o w a , op. c i t . , s. 173. W p r z y w i l e j u A . Czartoryskiego
podano p o d o b n i e : „ D o m o w i z a ś y w ł o ś c i a n i e proporcyonalnie
w e d ł u g z w y c z a i u " , t a m ż e , s. 174.
1 8

W statucie n p . cechu wielkiego z B r z o z o w a w z i e m i
sanockiej, do k t ó r e g o n a l e ż e l i t a m t e j s i garncarze, p o d a n o :
„ G a r n c a r z e , k t ó r z y w o ż ą g a r k i w o z a m i na J a r m a r k p o t y l i c k i o
albo t e ż y Insze z r ó ż n y c h mieysc, C i p o w i n n i d a w a ć do Cechu
od w o z u po groszy d w a n a ś c i e a k t o z a ś na sobie przyniesie
p o w i n i e n d a ć do Cechu gro. 3 " , Centralne P a ń s t w o w e A r c h i w u m
H i s t o r y c z n e U R S R we L w o w i e (dalej c y t . : C P A H ) , z. 25, Rada
cechiv mista Berezova, o p . 1, n r 12, Statut ob'jednanoho cechu
mista Berezova, nadanyj Janom Kazymyrom 12 V 1700 r., pidtverdenyj Kśyśtofom
Janom Senbetom 22 III 1722 r. i
rozśyrenyj
18 X 1748 r. Vacłavom Sierakovśkym
percmyślśkym
biskupom, k . 4.
1 9

2 0

starszy
w y co
c i t . , s.
tamże,
2 1

2 2

2 3

2 4

2 5

2 6

S.F. Gajerski, Potylicki
ośrodek
M . G ę b a r o w i c z , op. c i t . , s. 235.

kaflarski

s.

483;

2 7

W latach 1662—1605 garncarzem w Oleszycach b y ł
niejaki W a c ł a w , C P A H , s. 38, Miśkyj uriad v Ołeśyćach, op. 1.
n r 1, Viiysta knyha mista Oleśyć, k . 18 v , 25 v , 61 v ; w 1703 r.
Józef, B i b l i o t e k a Czartoryskich w K r a k o w i e (dalej c y t . : B i b l .
Czart.), n r 742 Gosp., k . 80 v , 82 v , 84 v , a w 1761 Kazimierz,
C P A H , z. 38, op. 1, n r 4, Knyha zapysiv prybulkiv ta vydatkir
mista Oleśyć, k . 32. W 1714 r. z a p ł a c o n o „ G a n c a r z o w i Oleszyck i e m u od przestawienia siedmiu pieców zielonych i za dwa
nowe t a m ż e w Oleszycach zł 4 0 " , B i b l . Czart., n r E W 148, k. 9.
2 8

M . S t a n k o w a , o p . c i t . , s. 172.

S.F. Gajerski, Materiały
do historii ośrodków garncarskich
w Potyliczu i okolicy, „ P o l . Szt. l u d . " , n r 1, 1960, s. 44; Tenże,
Potylicki ośrodek kaflarski
s. 478—480.
T e n ż e , Materiały
s. 45—47.

W t e k ś c i e s t a t u t u pierwszego p o d a n o :
„Cechmistrz
b y d ź m a , k t ó r e g o sobie B r a c i a na d z i e ń W i e l k o c z w a r t k o R o k o b i e r a ć sobie(...) b ę d ą p o w i n n i " , M . Stankowa, o p .
173. D o k u m e n t z 1787 r. z a w i e r a ł i d e n t y c z n y tekst,
s. 174.
M . S t a n k o w a , op. c i t . , s. 173, 174.

J . Siecinskij, Materiały
dla istorii ciechoo v Podolii,
Kamieniec — Podolsk 1904, s.' 23, 71—73.
T a m ż e , s. 27.
A . M . Sieniawski z m a r ł w Oleszycach 2 V I 1720 r „ A . Stel­
m a c h , Dwór w Oleszycach...,
s. 284.
J . Siecinskij, op. c i t . , s. 26.

W statucie cechu garncarzy z G l i ń s k a i Ż ó ł k w i , k t ó r y
nadal i m J a n I I I Sobieski w 1085 r., a po n i m kolejno a p r o b o w a l i
go M i c h a ł K a z i m i e r z R a d z i w i ł ł (1746 r . ) i K a r o l R a d z i w i ł ł (1778 r . ) ,
122

podano: „ C h c e m y , a b y wybierano cechmistrza religii rzymskiej
a t a k ż e greckiej, starszy [ m a b y ć ] w G l i ń s k u , d r u g i z przed­
m i e ś c i a ż ó ł k i e w s k i e g o " , C P A H , z. 52, Mahistrat mista Lvova,
op. 1, n r 326, Hramota kniaziv Mychajla i Karola Radziviliv
z 1778 r. pro pidtvertyiannia pryviłejiv,
nadanych koralem Janom
III honcarśkomu
cechu v Żovkvi i Hlynśku,
k . 2—3.
W statucie cechu garncarskiego z Tomaszowa, w w o j .
b e ł s k i m l e ż ą c e g o , k t ó r y n a d a ł a w r. 1642 K a t a r z y n a z Ostroga
Z a m o y s k a , p o d a n o : „ N a p r z ó d w y b i e r a ć m a j ą z posrzodku siebie
starszych(...) a c i , ż e b y b y l i professjej katolickiej, r z y m s k i e j " ,
J . Peter, Szkice z przeszłości
miasta kresowego, Z a m o ś ć 1947,
s. 122. Podobnie s t a t u t p o t y l i c k i , p o t w i e r d z o n y w 1649 przez
J a n a K a z i m i e r z a , a ponownie a p r o b o w a n y przez Augusta I I Sasa
w 1729 r „ p o s t a n a w i a ł : „ C e c h m i s t r z e m a j ą b y ć dwa Polacy",
Potelicz. R. 1649 i 1729. Ponowienie potwierdzenia ustau) dla cechu
garncarskiego, w y d . W f o l a ń s k i ] F[ranciszek], „ D o d a t e k Tygod­
n i o w y p r z y Gazecie L w o w s k i e j " , n r 27, 1853, s. 108.
M . Stankowa, op. c i t . , s. 173.
S.F. Gajerski, Produkcja kafli w Sieniawie iv świetle
źródeł z XVIII
wieku, „ B i u l e t y n H i s t o r i i S z t u k i " , nr 2, 1969,
s. 213—215; T e n ż o , Zurys historii sieniawskiego ośrodka kaflarskiego. Przyczynek do dziejów produkcji kafli na obszarze Rusi
Czerwonej w końcu XVII
i w pierwszej polowie XVIII
wieku,
„ R o c z n i k " [Stowarzyszenia M i ł o ś n i k ó w J a r o s ł a w i a ] , 1969—
1970—1971, J a r o s ł a w 1971, s. 129—138; T e n ż e , Potylicki ośrodek
kaflarski w XVI—XVIII
w., „ K w a r t a l n i k H i s t o r i i K u l t u r y
M a t e r i a l n e j " , n r 3, 1972, s. 483; A . Stelmach, Dwór w Oleszycach
w XVIII
w., „ B i u l e t y n H i s t o r i i S z t u k i " , n r 3, 1971. s. 286, 289;
T e n ż e , Nie zachowane dwory Sieniawskich w Oleszycach, Dzikowie
i Dziewięcierzu
w powiecie lubaczowskim [ w : ] Architektura rezydencjonalna i obronna województwa
rzeszowskiego w świetle
badań
naukowych prowadzonych w 25-leciu PRL. Materiały
z sesji nau­
kowej. Łańcut 9—10 maja 1970 r., Ł a ń c u t 1972, s. 261, u w a ż a ,
z c z y m c a ł k o w i c i e się zgadzam, że piece we dworze dziewięcierskim zbudowane b y ł y r ó w n i e ż z k a f l i sieniawskich. Jeszcze
do drugiej p o l o w y X I X w . z a c h o w a ł o się „ k i l k a bardzo ciekawych
p i e c ó w i k o m i n k ó w k a f l o w y c h " w z a m k u oleszyckim (Anna
z D z i a l y ń s k i c h Potocka, Mój pamiętnik.
O p r a c o w a ł Andrzej
J a s t r z ę b s k i , Warszawa 1973, s. 92), k t ó r e wykonane zostały
przez garncarzy sieniawskich w X V I I I w .

2 9

3 0

3 1

3 2

3 3

3 4

P. Bohdziewicz, Korespondencja
artystyczna
Sieniawskiej
z łat 1700—1729 w zbiorach Czartoryskich
kowie, L u b l i n 1964, s. 273.

Elżbiety
w Kra­

�</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
